| italiano | ita-000 |
| effetto ritardato | |
| Deutsch | deu-000 | Nachwirkung |
| English | eng-000 | after-effect |
| English | eng-000 | aftereffect |
| English | eng-000 | aftermath |
| English | eng-000 | repercussion |
| français | fra-000 | contrecoup |
| français | fra-000 | répercussion |
| italiano | ita-000 | aftertrouble |
| italiano | ita-000 | complicazioni susseguenti |
| italiano | ita-000 | conseguenza |
| italiano | ita-000 | dopo effetto di malattia |
| italiano | ita-000 | dopo-guaio |
| italiano | ita-000 | dopo-sbornia |
| italiano | ita-000 | effetto differito |
| italiano | ita-000 | effetto secondario |
| italiano | ita-000 | effetto successivo |
| italiano | ita-000 | lascito |
| italiano | ita-000 | malattia secondaria |
| italiano | ita-000 | replica |
| italiano | ita-000 | residuo |
| italiano | ita-000 | ripercussione |
| italiano | ita-000 | sequela |
| italiano | ita-000 | sequelae |
| italiano | ita-000 | tardo effetto |
| 日本語 | jpn-000 | 事故の後遺症 |
| 日本語 | jpn-000 | 後遺症 |
| español | spa-000 | consecuencia |
| español | spa-000 | efecto tardío |
| español | spa-000 | efecto ulterior |
| svenska | swe-000 | efterdyning |
| svenska | swe-000 | efterverkan |