| Deutsch | deu-000 |
| Aussichtsturm | |
| brezhoneg | bre-000 | arvestva |
| català | cat-000 | observatori |
| català | cat-000 | talaia |
| čeština | ces-000 | rozhledna |
| 普通话 | cmn-000 | 了望塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 天文台 |
| 普通话 | cmn-000 | 岗楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞭望台 |
| 普通话 | cmn-000 | 观景塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 观测塔 |
| 國語 | cmn-001 | 天文台 |
| 國語 | cmn-001 | 崗樓 |
| 國語 | cmn-001 | 瞭望台 |
| 國語 | cmn-001 | 瞭望塔 |
| 國語 | cmn-001 | 瞭望臺 |
| 國語 | cmn-001 | 觀景塔 |
| 國語 | cmn-001 | 觀測塔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 ce4 ta3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 jing3 ta3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎng lou |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao3 wang4 ta3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liào wàng tai |
| Cymraeg | cym-000 | arsyllfa |
| dansk | dan-000 | observatorium |
| Deutsch | deu-000 | Aussichtswarte |
| Deutsch | deu-000 | Sternwarte |
| Deutsch | deu-000 | Wachtturm |
| Deutsch | deu-000 | Wachturm |
| Deutsch | deu-000 | Wartturm |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρητήριο |
| ελληνικά | ell-000 | σκοπιά |
| English | eng-000 | conning tower |
| English | eng-000 | observation tower |
| English | eng-000 | observatory |
| English | eng-000 | watch tower |
| English | eng-000 | watchtower |
| Esperanto | epo-000 | gvatturo |
| Esperanto | epo-000 | observatorio |
| euskara | eus-000 | behatoki |
| suomi | fin-000 | havaintoasema |
| suomi | fin-000 | näkötorni |
| suomi | fin-000 | observatorio |
| français | fra-000 | guette |
| français | fra-000 | observatoire |
| galego | glg-000 | atalaia |
| galego | glg-000 | observatorio |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πύργος |
| Südbadisch | gsw-003 | Lueginsland |
| Südbadisch | gsw-003 | Luginsland |
| Südbadisch | gsw-003 | Ussichtsturm |
| ગુજરાતી | guj-000 | વેધશાળા |
| עברית | heb-000 | מצפה |
| हिन्दी | hin-000 | जंतर-मंतर |
| magyar | hun-000 | õrtorony |
| italiano | ita-000 | avamposto |
| italiano | ita-000 | osservatorio |
| italiano | ita-000 | torre di guardia |
| 日本語 | jpn-000 | 展望塔 |
| ქართული | kat-000 | ობსერვატორია |
| 한국어 | kor-000 | 감시탑 |
| 한국어 | kor-000 | 망루 |
| reo Māori | mri-000 | matira |
| reo Māori | mri-000 | mätere |
| Nederlands | nld-000 | observatorium |
| Nederlands | nld-000 | sterrenwacht |
| Nederlands | nld-000 | wachttoren |
| bokmål | nob-000 | utsiktstårn |
| bokmål | nob-000 | vakttårn |
| occitan | oci-000 | observatòri |
| فارسی | pes-000 | رصدخانه |
| polski | pol-000 | obserwatorium |
| polski | pol-000 | strażnica |
| português | por-000 | observatório |
| Chanka rimay | quy-000 | rikachakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikachakuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | likatrakuna |
| संस्कृतम् | san-000 | वेधशाला |
| español | spa-000 | atalaya |
| español | spa-000 | observatorio |
| español | spa-000 | torre de vigilancia |
| español | spa-000 | vigía |
| svenska | swe-000 | observatorium |
| svenska | swe-000 | utsiktstorn |
| svenska | swe-000 | vakttorn |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอสังเกตการณ์ |
| Türkçe | tur-000 | gözetleme kulesi |
| Գրաբար | xcl-000 | աշտարակ |