| Deutsch | deu-000 |
| aussortieren | |
| Afrikaans | afr-000 | filtreer |
| Afrikaans | afr-000 | uitsoek |
| Afrikaans | afr-000 | uitsorteer |
| asturianu | ast-000 | colar |
| asturianu | ast-000 | penerar |
| Sidtirolarisch | bar-002 | ausklaubn |
| বাংলা | ben-000 | ফিল্টার কর |
| čeština | ces-000 | filtrovat |
| čeština | ces-000 | odfiltrovat |
| čeština | ces-000 | přebírat |
| čeština | ces-000 | třídit |
| čeština | ces-000 | vybírat |
| čeština | ces-000 | vyfiltrovat |
| čeština | ces-000 | vyseparovat |
| čeština | ces-000 | vytřídit |
| čeština | ces-000 | vyřadit |
| 普通话 | cmn-000 | 分选 |
| 普通话 | cmn-000 | 析出 |
| 普通话 | cmn-000 | 清理 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤出 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤过 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤除 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛选 |
| 普通话 | cmn-000 | 茠 |
| 普通话 | cmn-000 | 过滤 |
| 國語 | cmn-001 | 分選 |
| 國語 | cmn-001 | 析出 |
| 國語 | cmn-001 | 清理 |
| 國語 | cmn-001 | 濾 |
| 國語 | cmn-001 | 濾出 |
| 國語 | cmn-001 | 濾過 |
| 國語 | cmn-001 | 濾除 |
| 國語 | cmn-001 | 篩選 |
| 國語 | cmn-001 | 茠 |
| 國語 | cmn-001 | 過濾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen4 xuan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜ chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜ guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīnglǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāi xuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī chu |
| Cymraeg | cym-000 | trylifo |
| dansk | dan-000 | filtrere |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | abscheiden |
| Deutsch | deu-000 | absondern |
| Deutsch | deu-000 | abspalten |
| Deutsch | deu-000 | auf die Seite legen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Seite tun |
| Deutsch | deu-000 | ausgliedern |
| Deutsch | deu-000 | auslesen |
| Deutsch | deu-000 | ausmustern |
| Deutsch | deu-000 | ausrangieren |
| Deutsch | deu-000 | aussieben |
| Deutsch | deu-000 | aussondern |
| Deutsch | deu-000 | aussuchen |
| Deutsch | deu-000 | auswählen |
| Deutsch | deu-000 | beiseite legen |
| Deutsch | deu-000 | beiseitelegen |
| Deutsch | deu-000 | eliminieren |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | entnehmen |
| Deutsch | deu-000 | extrahieren |
| Deutsch | deu-000 | filtern |
| Deutsch | deu-000 | filtrieren |
| Deutsch | deu-000 | für untauglich erklären |
| Deutsch | deu-000 | getrennt werden |
| Deutsch | deu-000 | herauslesen |
| Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
| Deutsch | deu-000 | herauspicken |
| Deutsch | deu-000 | heraussuchen |
| Deutsch | deu-000 | isolieren |
| Deutsch | deu-000 | klauben |
| Deutsch | deu-000 | ordnen |
| Deutsch | deu-000 | selektieren |
| Deutsch | deu-000 | separieren |
| Deutsch | deu-000 | sich abscheiden |
| Deutsch | deu-000 | sortieren |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | zu Ausschuß erklären |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wubraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wuběraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zwuběraś |
| ελληνικά | ell-000 | διυλίζω |
| English | eng-000 | assort |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | exclude |
| English | eng-000 | filter |
| English | eng-000 | fractionate |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | segregate |
| English | eng-000 | select |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | separate out |
| English | eng-000 | single out |
| English | eng-000 | sort out |
| English | eng-000 | winnow |
| Esperanto | epo-000 | filtri |
| Esperanto | epo-000 | filtriĝi |
| Esperanto | epo-000 | likigi |
| euskara | eus-000 | aukeratu |
| euskara | eus-000 | banandu |
| suomi | fin-000 | erotella |
| suomi | fin-000 | erottua |
| suomi | fin-000 | ikkunoida |
| suomi | fin-000 | suodattaa |
| suomi | fin-000 | suodattua |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | exclure |
| français | fra-000 | filtrer |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | trier |
| français | fra-000 | éliminer |
| galego | glg-000 | filtrar |
| hrvatski | hrv-000 | procijediti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wuběrać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wupytać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wupytować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wurjadować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wusortěrować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wuzběrać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zwuběrać |
| magyar | hun-000 | elrendez |
| magyar | hun-000 | kiválaszt |
| magyar | hun-000 | kiválogat |
| magyar | hun-000 | lerendez |
| magyar | hun-000 | megold |
| magyar | hun-000 | szétválaszt |
| magyar | hun-000 | szûr |
| magyar | hun-000 | szűrő |
| magyar | hun-000 | átszûr |
| արևելահայերեն | hye-000 | էլեկտրոնային շրջույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտրել տարբեր գրառումներ շտեմարանի նշոցից |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իսկ ուրիշ հաճախություններ` ոչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որ որոշակի հաճախություններ անցնեն նրանով |
| Ido | ido-000 | asortar |
| italiano | ita-000 | filtrare |
| italiano | ita-000 | scartare |
| italiano | ita-000 | scegliere |
| italiano | ita-000 | selezionare |
| italiano | ita-000 | separare |
| 日本語 | jpn-000 | 分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 取り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 取出す |
| 日本語 | jpn-000 | 拾い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ね除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ね除ける |
| 日本語 | jpn-000 | 除く |
| Nihongo | jpn-001 | nozoku |
| にほんご | jpn-002 | のぞく |
| ქართული | kat-000 | გაფილტვრა |
| ລາວ | lao-000 | ຕອງ |
| latviešu | lvs-000 | filtrēt |
| latviešu | lvs-000 | filtrēties |
| Nederlands | nld-000 | uitsorteren |
| bokmål | nob-000 | filtrere |
| bokmål | nob-000 | filtrering |
| bokmål | nob-000 | sortere fra |
| bokmål | nob-000 | sortere ut |
| polski | pol-000 | filtrować |
| polski | pol-000 | napływać |
| polski | pol-000 | przenikać |
| polski | pol-000 | przeniknąć |
| polski | pol-000 | rozproszyć |
| polski | pol-000 | selekcjonować |
| polski | pol-000 | sączyć się |
| polski | pol-000 | wybierać |
| português | por-000 | filtrar |
| română | ron-000 | filtra |
| русский | rus-000 | браковать |
| русский | rus-000 | забраковать |
| русский | rus-000 | отсортировать |
| русский | rus-000 | просочиться |
| русский | rus-000 | сцедить |
| русский | rus-000 | фильтровать |
| русский | rus-000 | фильтроваться |
| russkij | rus-001 | otobrat' |
| russkij | rus-001 | otsortirovat' |
| slovenčina | slk-000 | vyradiť |
| español | spa-000 | desechar |
| español | spa-000 | escoger |
| español | spa-000 | filtrar |
| español | spa-000 | seleccionar |
| español | spa-000 | separar |
| svenska | swe-000 | att filtrera |
| svenska | swe-000 | diskriminera |
| svenska | swe-000 | filtrera |
| svenska | swe-000 | segarera |
| svenska | swe-000 | sila |
| svenska | swe-000 | sortera |
| svenska | swe-000 | sortera ut |
| svenska | swe-000 | åtskilja |
| Kiswahili | swh-000 | chunga |
| Kiswahili | swh-000 | chungi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรองออก |
| phasa thai | tha-001 | jam-nâek yâek yáe |
| phasa thai | tha-001 | kát yâek |
| phasa thai | tha-001 | kát òk |
| Türkçe | tur-000 | ayıklamak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | duyulmak |
| Türkçe | tur-000 | filtre etmek |
| Türkçe | tur-000 | filtreden geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | seçip ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | süzerek ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | süzülmüş sıvı |
| Türkçe | tur-000 | topluca çıkmak |
| українська | ukr-000 | світлофільтр |
| українська | ukr-000 | фільтрувати |
| tiếng Việt | vie-000 | lọc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngấm |
| tiếng Việt | vie-000 | xâm nhập |