| беларуская | bel-000 |
| узнаўляць | |
| беларуская | bel-000 | прайграваць |
| беларуская | bel-000 | чытаць |
| brezhoneg | bre-000 | lenn |
| català | cat-000 | repetir |
| català | cat-000 | reproduir |
| čeština | ces-000 | reprodukovat |
| čeština | ces-000 | číst |
| Deutsch | deu-000 | lesen |
| Deutsch | deu-000 | nachbilden |
| Deutsch | deu-000 | reproduzieren |
| Deutsch | deu-000 | wiedergeben |
| eesti | ekk-000 | reprodutseerima |
| ελληνικά | ell-000 | διαβάζω |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | reproduce |
| Esperanto | epo-000 | legi |
| Esperanto | epo-000 | reprodukti |
| français | fra-000 | lire |
| français | fra-000 | reproduire |
| magyar | hun-000 | olvas |
| magyar | hun-000 | reprodukál |
| magyar | hun-000 | újratermel |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերարտադրել |
| interlingua | ina-000 | reproducer |
| italiano | ita-000 | riprodurre |
| lietuvių | lit-000 | reprodukuoti |
| latviešu | lvs-000 | atražot |
| latviešu | lvs-000 | reproducēt |
| Nederlands | nld-000 | lezen |
| Nederlands | nld-000 | reproduceren |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ног кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ногæй бавдисын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ногæй скæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сног кæнын |
| polski | pol-000 | reprodukować |
| português | por-000 | abrir |
| português | por-000 | ler |
| português | por-000 | reproduzir |
| română | ron-000 | reproduce |
| русский | rus-000 | воспроизвести |
| русский | rus-000 | воспроизводить |
| русский | rus-000 | воссоздавать |
| русский | rus-000 | проиграть |
| русский | rus-000 | читать |
| саха тыла | sah-000 | саҥардан оҥор |
| саха тыла | sah-000 | хат оҥор |
| español | spa-000 | leer |
| español | spa-000 | reproducir |
| shqip | sqi-000 | riprodhoj |
| svenska | swe-000 | återskapa |
| табасаран чӀал | tab-000 | хъана арайиз адагъуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | цlийиди |
| українська | ukr-000 | відтворювати |
| Volapük | vol-000 | liladön |
| ייִדיש | ydd-000 | רעפּראָדוצירן |