| беларуская | bel-000 |
| усяляк | |
| беларуская | bel-000 | усяк |
| беларуская | bel-000 | усімі сіламі |
| беларуская | bel-000 | як мага |
| Esperanto | epo-000 | ĉiel |
| français | fra-000 | de toutes les manières |
| עברית | heb-000 | בכל אופן |
| עברית | heb-000 | בכל מקרה |
| magyar | hun-000 | mindenhogyan |
| magyar | hun-000 | mindenképpen |
| Nederlands | nld-000 | op alle manieren |
| русский | rus-000 | всемерно |
| русский | rus-000 | всяко |
| русский | rus-000 | всячески |
| русский | rus-000 | на все лады |
| русский | rus-000 | по-всякому |
| русский | rus-000 | по-разному |
| svenska | swe-000 | på alla sätt |