| Deutsch | deu-000 |
| Ausweglosigkeit | |
| العربية | arb-000 | ردب |
| العربية | arb-000 | زقاق |
| čeština | ces-000 | slepá ulička |
| 普通话 | cmn-000 | 绝望 |
| 國語 | cmn-001 | 絕望 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 wang4 |
| dansk | dan-000 | blind vej |
| Deutsch | deu-000 | Aporie |
| Deutsch | deu-000 | Aussichtslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Hoffnungslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Pattsituation |
| Deutsch | deu-000 | Ratlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sackgasse |
| Deutsch | deu-000 | Verlegenheit |
| Deutsch | deu-000 | ausweglose Situation |
| Deutsch | deu-000 | unauflöslicher Widerspruch |
| Deutsch | deu-000 | verzweifelte Lage |
| ελληνικά | ell-000 | αδιέξοδο |
| English | eng-000 | cul-de-sac |
| English | eng-000 | dead end |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | hopelessness |
| English | eng-000 | impasse |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | standstill |
| français | fra-000 | bourbier |
| français | fra-000 | cul-de-sac |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | pétrin |
| français | fra-000 | situation sans issue |
| italiano | ita-000 | impasse |
| italiano | ita-000 | stallo |
| italiano | ita-000 | vicolo cieco |
| Kurmancî | kmr-000 | bêçarebûn |
| Kurmancî | kmr-000 | bêçaretî |
| polski | pol-000 | beznadziejność |
| polski | pol-000 | bezwyjściowość |
| polski | pol-000 | ślepa uliczka |
| русский | rus-000 | безвыходность |
| русский | rus-000 | обречённость |
| русский | rus-000 | ужас |
| español | spa-000 | callejón sin salida |
| español | spa-000 | desesperanza |
| svenska | swe-000 | hopplöshet |
| svenska | swe-000 | utsiktslöshet |