| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| hoʻokohukohu | |
| English | eng-000 | affectation |
| English | eng-000 | disguise |
| English | eng-000 | impersonate |
| English | eng-000 | pose |
| English | eng-000 | pretend |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻo- |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohālikelike |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohūnāhūnā i ke ʻano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokamani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻololi i ke ʻano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomeamea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonalonalo i ke kūlana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻoio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hūnā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanaleʻo |