| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| hoʻomakapū | |
| English | eng-000 | frown |
| English | eng-000 | look with disapproval |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokuʻekuʻemaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokuʻemaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonohu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopukupuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoʻūmalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka kokoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makakī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākuʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā kokoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pukupuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pupuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pupuku ka lae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiʻī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpukupuku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūmalu |