| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| hoʻoponopono ʻole | |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | disorder |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | uninhibited |
| English | eng-000 | untidy |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauhalakī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohemahema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokō wale i ka manaʻo e ʻupu aʻe ana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hīlea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōkaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiwalaʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuʻupau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāpulu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīkoʻolā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīpalalē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lauhili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lula ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manuea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻuʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mohihio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhiohio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōkākī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naʻau kūhili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nāhili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaleha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōnolu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻano ʻino |