| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| huli lua | |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | turn in two ways |
| English | eng-000 | turn twice |
| English | eng-000 | unstable |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻakuaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻoneʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoehaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowale hau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlanalana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lauwili wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | limu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolelua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loli wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolilua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malanaʻopi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | molamola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūlewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoni |