| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| i ʻō i ʻaneʻi | |
| English | eng-000 | and fro |
| English | eng-000 | here and there |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻakuʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kikoʻolā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kēlā ... kēia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lelele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʻiliʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākakahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāʻēʻē |