| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kai nuʻu aku | |
| English | eng-000 | ebbing sea |
| English | eng-000 | receding sea |
| English | eng-000 | turn of the tide |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai emi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai heʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai hoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai mimiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai moku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nioke |