| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kālele manaʻo | |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | stress |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokoʻikoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokoʻikoʻina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokālele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaulele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʻikoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʻikoʻina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālele leo |