| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kō laila | |
| English | eng-000 | belonging to that place |
| English | eng-000 | local |
| English | eng-000 | of that place |
| English | eng-000 | those of that place |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūloko |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | neʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | o laila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoneʻi |
