| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kūmū | |
| English | eng-000 | endearing |
| English | eng-000 | good-looking |
| English | eng-000 | handsome |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | slang |
| English | eng-000 | sweetheart |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aia i ka huki ulua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha makamae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauhole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiwahiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoa kaunu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻālohaloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huapala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipo ahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipo lauaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipo manuahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ipo māʻukaʻuka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalaunu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻupu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kole maka onaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kukui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuʻu ʻōnohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne manuahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne palemo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laniuma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maikaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maikaʻi ke nānā aku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maile |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makalapua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mamo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manini |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mekila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | melia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | milimili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mīkohu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | niolopua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nohea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | onaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pikanini |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poloke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pua mae ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pukupuku mai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pīkake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōlani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōpolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūnua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | tita |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ulua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine o ka pō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wai puna hoa ʻinau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻanoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻanoʻi pua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻilima |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo ʻeu hoʻohaku wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōʻō |