| русский | rus-000 |
| слово за слово | |
| 普通话 | cmn-000 | 因话提话 |
| 普通话 | cmn-000 | 说着说着 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐字逐句 |
| 國語 | cmn-001 | 因話提話 |
| 國語 | cmn-001 | 說着說着 |
| 國語 | cmn-001 | 逐字逐句 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuōzheshuōzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnhuàtíhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhúzìzhújù |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзырд дзырд сайгӕйӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзырд дзырды фӕдыл |
| русский | rus-000 | фраза за фразой |