| русский | rus-000 |
| пополнение запасов в море | |
| العربية | arb-000 | تموين في عرض البحر |
| 普通话 | cmn-000 | 横向补给 |
| 普通话 | cmn-000 | 海上补给 |
| English | eng-000 | abeam replenishment |
| English | eng-000 | at-sea replenishment |
| English | eng-000 | replenishment at sea |
| français | fra-000 | ravitaillement à couple |
| français | fra-000 | ravitaillement à la mer |
| русский | rus-000 | дозаправка в море |
| español | spa-000 | reabastecimiento en alta mar |
| español | spa-000 | repostaje en navegación |