| Deutsch | deu-000 |
| Autonomie | |
| toskërishte | als-000 | autonomi |
| العربية | arb-000 | حُكُم ذاتي |
| беларуская | bel-000 | аўтаномнасьць |
| беларуская | bel-000 | аўтаномія |
| български | bul-000 | автономия |
| български | bul-000 | независимост |
| bălgarski ezik | bul-001 | avtonomiya |
| català | cat-000 | autonomia |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | awtunumíya |
| čeština | ces-000 | autonomie |
| čeština | ces-000 | nezávislost |
| čeština | ces-000 | samospráva |
| čeština | ces-000 | územní samospráva |
| 普通话 | cmn-000 | 自主 |
| 普通话 | cmn-000 | 自治权 |
| 國語 | cmn-001 | 自主 |
| 國語 | cmn-001 | 自治權 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 zhi4 quan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi4 zhu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìzhì |
| dansk | dan-000 | autonomi |
| dansk | dan-000 | selvstyre |
| Deutsch | deu-000 | Eigengesetzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Eigenständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Eigenverantwortlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ich-Stärke |
| Deutsch | deu-000 | Mündigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Recht auf Selbstbestimmung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbestimmung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbestimmungsrecht |
| Deutsch | deu-000 | Selbstgesetzgebung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstkontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Selbstregierungsrecht |
| Deutsch | deu-000 | Selbstständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Selbstverwaltung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstverwaltungsrecht |
| Deutsch | deu-000 | Selbständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Souveränität |
| Deutsch | deu-000 | Triebkontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängigkeit |
| Deutsch | deu-000 | politische Selbständigkeit |
| eesti | ekk-000 | autonoomia |
| ελληνικά | ell-000 | αυτονομία |
| ελληνικά | ell-000 | αυτονομια |
| English | eng-000 | autonomy |
| English | eng-000 | independence |
| English | eng-000 | right of self-government |
| English | eng-000 | self government |
| English | eng-000 | self-government |
| English | eng-000 | self-reliance |
| English | eng-000 | self-sufficiency |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonomeco |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonomio |
| euskara | eus-000 | autonomia |
| føroyskt | fao-000 | sjálvræði |
| føroyskt | fao-000 | sjálvstýri |
| suomi | fin-000 | autonomia |
| suomi | fin-000 | itsehallinto |
| suomi | fin-000 | itsenäisyys |
| français | fra-000 | auto-réglé |
| français | fra-000 | autodéveloppement |
| français | fra-000 | autogouverné |
| français | fra-000 | autonomie |
| français | fra-000 | capacité de subvenir à ses propres besoins |
| français | fra-000 | indépendance |
| français | fra-000 | prise en charge |
| Gàidhlig | gla-000 | fèin-ùghdarras |
| galego | glg-000 | autonomía |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autonòmija |
| עברית | heb-000 | אוטונומיה |
| hrvatski | hrv-000 | autonomija |
| magyar | hun-000 | autonomia |
| magyar | hun-000 | autonómia |
| magyar | hun-000 | függetlenség |
| magyar | hun-000 | önállóság |
| interlingua | ina-000 | autonomia |
| íslenska | isl-000 | sjálfræði |
| íslenska | isl-000 | sjálfsstjórn |
| italiano | ita-000 | autogestione |
| italiano | ita-000 | autonomia |
| 日本語 | jpn-000 | 独立権 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主性 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主権 |
| 日本語 | jpn-000 | 自律 |
| 日本語 | jpn-000 | 自治 |
| 日本語 | jpn-000 | 自治権 |
| Nihongo | jpn-001 | jichi |
| にほんご | jpn-002 | じち |
| ქართული | kat-000 | ავტონომია |
| Kurmancî | kmr-000 | otonomî |
| Kurmancî | kmr-000 | xweserî |
| 한국어 | kor-000 | 자율성 |
| 한국어 | kor-000 | 자치 |
| lietuvių | lit-000 | autonomija |
| latviešu | lvs-000 | autonomija |
| Malti | mlt-000 | awtonomija |
| reo Māori | mri-000 | mana motuhake |
| Nederlands | nld-000 | autonomie |
| Nederlands | nld-000 | onafhankelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | zelfbeschikking |
| Nederlands | nld-000 | zelfbestuur |
| Nederlands | nld-000 | zelfregering |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandigheid |
| nynorsk | nno-000 | autonomi |
| nynorsk | nno-000 | sjølvstyre |
| bokmål | nob-000 | autonomi |
| bokmål | nob-000 | selvstyre |
| bokmål | nob-000 | sjølstyre |
| Papiamentu | pap-000 | outonomia |
| فارسی | pes-000 | خودمختاری |
| polski | pol-000 | autonomia |
| polski | pol-000 | samorząd |
| português | por-000 | autonomia |
| română | ron-000 | autonomie |
| русский | rus-000 | автоно́мия |
| русский | rus-000 | автономия |
| русский | rus-000 | автономность |
| русский | rus-000 | самоуправление |
| russkij | rus-001 | awtonomija |
| slovenčina | slk-000 | autonómia |
| slovenčina | slk-000 | nezávislosť |
| slovenčina | slk-000 | samospráva |
| slovenščina | slv-000 | avtonomija |
| español | spa-000 | autonomia |
| español | spa-000 | autonomía |
| español | spa-000 | autosuficiencia |
| español | spa-000 | independencia |
| shqip | sqi-000 | autonomi |
| српски | srp-000 | аутономија |
| Fräiske Sproake | stq-000 | autonomy |
| Fräiske Sproake | stq-000 | selsbestjoer |
| svenska | swe-000 | autonomi |
| svenska | swe-000 | självstyre |
| తెలుగు | tel-000 | స్వయంప్రతిపత్తి |
| Türkçe | tur-000 | muhtariyet |
| Türkçe | tur-000 | otonomi |
| Türkçe | tur-000 | özerklik |
| українська | ukr-000 | автономія |
| tiếng Việt | vie-000 | tự trị |
| ייִדיש | ydd-000 | אויטאָנאָמיע |