| العربية | arb-000 |
| المذكرة الأفريقية بشأن تصنيع أفريقيا | |
| 普通话 | cmn-000 | 关于非洲工业化的非洲备忘录 |
| English | eng-000 | African Memorandum on the Industrialization of Africa |
| français | fra-000 | Mémorandum sur l’industrialisation de l’Afrique |
| русский | rus-000 | Африканский меморандум по индустриализации Африки |
| español | spa-000 | Memorando Africano sobre la Industrialización de África |