| català | cat-000 |
| au rapinyaire | |
| català | cat-000 | ocell rapinyaire |
| català | cat-000 | rapinyaire |
| čeština | ces-000 | dravý pták |
| dansk | dan-000 | rovfugl |
| Deutsch | deu-000 | Greifvogel |
| Deutsch | deu-000 | Raubvogel |
| eesti | ekk-000 | röövlind |
| English | eng-000 | bird of prey |
| English | eng-000 | raptor |
| français | fra-000 | oiseau de proie |
| français | fra-000 | rapace |
| italiano | ita-000 | uccello rapace |
| Nederlands | nld-000 | roofvogel |
| polski | pol-000 | ptak drapieżny |
| português | por-000 | pássaro de rapina |
| русский | rus-000 | хищная птица |
| slovenščina | slv-000 | ujeda |
| español | spa-000 | ave de presa |
| español | spa-000 | ave rapaz |
| español | spa-000 | rapaz |
| svenska | swe-000 | rovfågel |