| español | spa-000 |
| Carta Andina par la paz y la seguridad | |
| العربية | arb-000 | ميثاق الأنديز من أجل السلام والأمن |
| 普通话 | cmn-000 | 安第斯和平与安全宪章 |
| English | eng-000 | Andean Charter for Peace and Security |
| français | fra-000 | Charte andine pour la paix et la sécurité |
| русский | rus-000 | Андская хартия за мир и безопасность |