| català | cat-000 |
| candorós | |
| català | cat-000 | càndid |
| català | cat-000 | ingenu |
| 普通话 | cmn-000 | 愫 |
| 普通话 | cmn-000 | 无罪 |
| 國語 | cmn-001 | 愫 |
| 國語 | cmn-001 | 無罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | su |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú zui |
| dansk | dan-000 | naiv |
| Deutsch | deu-000 | naiv |
| ελληνικά | ell-000 | αγαθός |
| English | eng-000 | ingenuous |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | naif |
| English | eng-000 | naive |
| English | eng-000 | naïve |
| English | eng-000 | simple |
| Esperanto | epo-000 | naiva |
| Esperanto | epo-000 | senmalica |
| føroyskt | fao-000 | góðvarin |
| suomi | fin-000 | lapsellinen |
| français | fra-000 | candide |
| français | fra-000 | naïf |
| hiMxI | hin-004 | niRkapata |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարզամիտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus-terang |
| íslenska | isl-000 | einlæg |
| íslenska | isl-000 | einlægt |
| íslenska | isl-000 | falslaus |
| íslenska | isl-000 | falslaust |
| íslenska | isl-000 | heiðvirt |
| íslenska | isl-000 | heiðvirð |
| 한국어 | kor-000 | 교활하지 않은 |
| Nederlands | nld-000 | argeloos |
| Nederlands | nld-000 | naïef |
| Nederlands | nld-000 | ongekunsteld |
| Nederlands | nld-000 | onnozel |
| português | por-000 | cândido |
| português | por-000 | ingênuo |
| русский | rus-000 | простодушен |
| русский | rus-000 | простодушный |
| español | spa-000 | cándido |
| español | spa-000 | ingenuo |
| svenska | swe-000 | naiv |
| Türkçe | tur-000 | bön |
| Türkçe | tur-000 | hilesiz |