| català | cat-000 |
| caràdrids | |
| беларуская | bel-000 | сяўцовыя |
| 普通话 | cmn-000 | 鸻亚目 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸻形亚目 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸻科 |
| Deutsch | deu-000 | Regenpfeiffer |
| English | eng-000 | Charadrii |
| English | eng-000 | Charadriidae |
| English | eng-000 | family Charadriidae |
| English | eng-000 | pluviers |
| English | eng-000 | suborder Charadrii |
| Esperanto | epo-000 | ĥaradriedoj |
| suomi | fin-000 | Charadrii |
| suomi | fin-000 | Charadrii-alalahko |
| suomi | fin-000 | Charadriidae |
| suomi | fin-000 | Charadriidae-heimo |
| suomi | fin-000 | kahlaajat |
| suomi | fin-000 | kurmitsat |
| français | fra-000 | Charadriidae |
| français | fra-000 | charadrii |
| français | fra-000 | charadriidae |
| français | fra-000 | charadriidés |
| hrvatski | hrv-000 | kulici |
| magyar | hun-000 | lilefélék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Burung Wader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Wader |
| Latina Nova | lat-003 | Charadriidae |
| Nederlands | nld-000 | plevieren |
| polski | pol-000 | sieweczkowate |
| polski | pol-000 | siewkowate |
| polski | pol-000 | siewkowce |
| português | por-000 | Ave limícola |
| português | por-000 | Charadriidae |
| português | por-000 | caradriídeos |
| русский | rus-000 | ржанки |
| русский | rus-000 | ржанковые |
| slovenščina | slv-000 | charadrii |
| slovenščina | slv-000 | charadriidae |
| español | spa-000 | Charadrii |
| español | spa-000 | suborden Charadrii |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงศ์นกตีนเทียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันดับย่อยคาราดรี |