| العربية | arb-000 |
| تعيين محدد المدة | |
| 普通话 | cmn-000 | 定期任命 |
| 普通话 | cmn-000 | 定期任用 |
| 普通话 | cmn-000 | 限期任用 |
| English | eng-000 | appointment of limited duration |
| English | eng-000 | fixed-term appointment |
| français | fra-000 | engagement de durée déterminée |
| français | fra-000 | engagement pour une durée limitée |
| français | fra-000 | engagement à durée déterminée |
| русский | rus-000 | назначение на определенный срок |
| русский | rus-000 | назначение ограниченной продолжительности |
| русский | rus-000 | срочный контракт |
| español | spa-000 | nombramiento de duración limitada |
| español | spa-000 | nombramiento de plazo fijo |