| català | cat-000 |
| comprovar | |
| Afrikaans | afr-000 | ag slaan op |
| Afrikaans | afr-000 | bedwing |
| Afrikaans | afr-000 | beheers |
| Afrikaans | afr-000 | in bedwang hou |
| Afrikaans | afr-000 | kontroleer |
| Afrikaans | afr-000 | oppas |
| Afrikaans | afr-000 | regeer |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| العربية | arb-000 | أَوْقَفَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَأْنَى |
| العربية | arb-000 | دَقَّقَ |
| العربية | arb-000 | ضَبَطَ |
| العربية | arb-000 | فحص |
| PanLem | art-000 | ktr |
| asturianu | ast-000 | revisar |
| беларуская | bel-000 | правяраць |
| bosanski | bos-000 | provjeriti |
| български | bul-000 | проверявам |
| български | bul-000 | сверявам |
| bălgarski ezik | bul-001 | proverjávam |
| català | cat-000 | comparar |
| català | cat-000 | constatar |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | dirigir |
| català | cat-000 | dominar |
| català | cat-000 | governar |
| català | cat-000 | inspeccionar |
| català | cat-000 | regir |
| català | cat-000 | revisar |
| català | cat-000 | verificar |
| čeština | ces-000 | kontrolovat |
| čeština | ces-000 | ohledat |
| čeština | ces-000 | ověřit |
| čeština | ces-000 | prověřit |
| čeština | ces-000 | prozkoumat |
| čeština | ces-000 | zkontrolovat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѹвѣрѧти |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | uvěręti |
| 普通话 | cmn-000 | 察 |
| 普通话 | cmn-000 | 核对 |
| 普通话 | cmn-000 | 检定 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验 |
| 普通话 | cmn-000 | 符合 |
| 普通话 | cmn-000 | 考核 |
| 普通话 | cmn-000 | 詧 |
| 國語 | cmn-001 | 察 |
| 國語 | cmn-001 | 檢定 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| 國語 | cmn-001 | 考核 |
| 國語 | cmn-001 | 考覈 |
| 國語 | cmn-001 | 詧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎo he |
| dansk | dan-000 | beherske |
| dansk | dan-000 | forvente |
| dansk | dan-000 | kontrolere |
| dansk | dan-000 | regere |
| Deutsch | deu-000 | Obacht geben |
| Deutsch | deu-000 | Obacht geben auf |
| Deutsch | deu-000 | abgleichen |
| Deutsch | deu-000 | achtgeben |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen auf |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | beherrschen |
| Deutsch | deu-000 | beherzigen |
| Deutsch | deu-000 | dahinter kommen |
| Deutsch | deu-000 | durchschauen |
| Deutsch | deu-000 | herausbekommen |
| Deutsch | deu-000 | herrschen |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | nachsehen |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | regieren |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | zusehen |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
| ελληνικά | ell-000 | διαπιστώνω |
| ελληνικά | ell-000 | εξακριβώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επαληθεύω |
| ελληνικά | ell-000 | περιμένω |
| English | eng-000 | audit |
| English | eng-000 | be attentive |
| English | eng-000 | be attentive to |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check out |
| English | eng-000 | check up |
| English | eng-000 | collate |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | countercheck |
| English | eng-000 | double check |
| English | eng-000 | double-check |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | govern |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | oversee |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | pay attention to |
| English | eng-000 | recheck |
| English | eng-000 | reign |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | rule |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | verify |
| English | eng-000 | view |
| English | eng-000 | watch out |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐽𐐯𐐿 |
| Australian English | eng-009 | check |
| New Zealand English | eng-010 | check |
| Esperanto | epo-000 | atenti |
| Esperanto | epo-000 | certigi |
| Esperanto | epo-000 | interesiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| Esperanto | epo-000 | regi |
| Esperanto | epo-000 | revizii |
| Esperanto | epo-000 | vokti |
| euskara | eus-000 | egiaztatu |
| føroyskt | fao-000 | geva gætur |
| føroyskt | fao-000 | hava eftirlit við |
| føroyskt | fao-000 | kanna |
| føroyskt | fao-000 | ráða fyri |
| føroyskt | fao-000 | sjórna |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | olla yhtäpitävä |
| suomi | fin-000 | tarkastaa |
| suomi | fin-000 | tarkistaa |
| suomi | fin-000 | tsekata |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| suomi | fin-000 | täsmätä |
| français | fra-000 | constater |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | infirmer |
| français | fra-000 | mettre à l’épreuve |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | vérifier |
| Frysk | fry-000 | kontrolearje |
| Frysk | fry-000 | regearje |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| galego | glg-000 | comprobar |
| galego | glg-000 | confirmar |
| galego | glg-000 | probar |
| galego | glg-000 | verificar |
| Српскохрватски | hbs-000 | проверити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proveriti |
| עברית | heb-000 | בדק |
| עברית | heb-000 | וידא |
| hrvatski | hrv-000 | biti potvrđen |
| hrvatski | hrv-000 | biti provjeren |
| hrvatski | hrv-000 | prolaziti |
| hrvatski | hrv-000 | provjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | proći |
| hrvatski | hrv-000 | slagati se |
| hrvatski | hrv-000 | verificirati |
| magyar | hun-000 | belenéz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan/mengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaudit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
| íslenska | isl-000 | stilla |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | dominare |
| italiano | ita-000 | governare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| la lojban. | jbo-000 | birti |
| 日本語 | jpn-000 | チェックする |
| 日本語 | jpn-000 | 点検する |
| 日本語 | jpn-000 | 確かめる |
| 日本語 | jpn-000 | 確認 |
| 日本語 | jpn-000 | 調べる |
| Nihongo | jpn-001 | kakunin |
| にほんご | jpn-002 | かくにん |
| нихонго | jpn-153 | какунин |
| latine | lat-000 | gubernare |
| latine | lat-000 | regere |
| latine | lat-000 | regnare |
| македонски | mkd-000 | прегледува |
| македонски | mkd-000 | провери |
| македонски | mkd-000 | проверува |
| reo Māori | mri-000 | hihira |
| reo Māori | mri-000 | whakatūturu |
| Nederlands | nld-000 | acht slaan op |
| Nederlands | nld-000 | aflezen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | checken |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| Nederlands | nld-000 | de scepter zwaaien |
| Nederlands | nld-000 | heersen |
| Nederlands | nld-000 | inspecteren |
| Nederlands | nld-000 | letten op |
| Nederlands | nld-000 | nakijken |
| Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | opletten |
| Nederlands | nld-000 | oppassen |
| Nederlands | nld-000 | passen op |
| Nederlands | nld-000 | regeren |
| Nederlands | nld-000 | surveilleren |
| Nederlands | nld-000 | toezicht houden |
| Nederlands | nld-000 | toezien |
| Nederlands | nld-000 | verifiëren |
| bokmål | nob-000 | beherske |
| bokmål | nob-000 | gå over |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| bokmål | nob-000 | kryssjekke |
| bokmål | nob-000 | sjekke |
| bokmål | nob-000 | styre |
| occitan | oci-000 | comprovar |
| occitan | oci-000 | revisar |
| occitan | oci-000 | verificar |
| Papiamentu | pap-000 | chèk |
| Papiamentu | pap-000 | goberná |
| Papiamentu | pap-000 | kontrolá |
| Papiamentu | pap-000 | reina |
| polski | pol-000 | panować |
| polski | pol-000 | rządzić |
| polski | pol-000 | sprawdzić |
| polski | pol-000 | uważać |
| polski | pol-000 | zwracać uwagę |
| português | por-000 | atender |
| português | por-000 | checar |
| português | por-000 | comprovar |
| português | por-000 | conferir |
| português | por-000 | dominar |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | fiscalizar |
| português | por-000 | fixar a atenção em |
| português | por-000 | governar |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | prestar a atenção |
| português | por-000 | reger |
| português | por-000 | supervisionar |
| português | por-000 | verificar |
| português brasileiro | por-001 | verificar |
| português europeu | por-002 | verificar |
| română | ron-000 | conduce |
| română | ron-000 | controla |
| română | ron-000 | guverna |
| română | ron-000 | pune la încercare |
| русский | rus-000 | прове́рить |
| русский | rus-000 | проверить |
| русский | rus-000 | проверя́ть |
| slovenčina | slk-000 | overiť |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| slovenščina | slv-000 | preverjati |
| slovenščina | slv-000 | strašiti se |
| slovenščina | slv-000 | zadržati se |
| davvisámegiella | sme-000 | guldalit |
| español | spa-000 | atender |
| español | spa-000 | atender a |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | comprobar |
| español | spa-000 | constatar |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | estar atento |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | gobernar |
| español | spa-000 | inspeccionar |
| español | spa-000 | investigar |
| español | spa-000 | poner a prueba |
| español | spa-000 | regir |
| español | spa-000 | revisar |
| español | spa-000 | subyugar |
| español | spa-000 | tener cuidado |
| español | spa-000 | verificar |
| Sranantongo | srn-000 | wakti |
| српски | srp-000 | проверити |
| srpski | srp-001 | proveriti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:eimàmuwhub |
| svenska | swe-000 | beakta |
| svenska | swe-000 | besiktiga |
| svenska | swe-000 | härska |
| svenska | swe-000 | kolla |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| svenska | swe-000 | regera |
| svenska | swe-000 | undersöka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจความถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ค |
| Türkçe | tur-000 | aldırmak |
| Türkçe | tur-000 | denetlemek |
| Türkçe | tur-000 | incelemek |
| українська | ukr-000 | перевіряти |
| tiếng Việt | vie-000 | khám |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaudit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periksa |
| isiZulu | zul-000 | ukuhlola |
