| català | cat-000 |
| correligionari | |
| English | eng-000 | coreligionist |
| Esperanto | epo-000 | samideano |
| Esperanto | epo-000 | samreligiano |
| euskara | eus-000 | erlijiokide |
| euskara | eus-000 | fedekide |
| euskara | eus-000 | sineskide |
| suomi | fin-000 | uskonsisar |
| suomi | fin-000 | uskonveli |
| magyar | hun-000 | hitsorsos |
| magyar | hun-000 | hittestvér |
| Nederlands | nld-000 | geloofsgenoot |
| فارسی | pes-000 | هم مذهب |
| polski | pol-000 | współwyznawca |
| slovenščina | slv-000 | sovernik |
| español | spa-000 | correligionario |