| русский | rus-000 |
| назначать на должность | |
| العربية | arb-000 | يكلّف؛ يُلحق |
| 普通话 | cmn-000 | 任命 |
| 普通话 | cmn-000 | 委 |
| 普通话 | cmn-000 | 官 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜位 |
| 普通话 | cmn-000 | 擢授 |
| 普通话 | cmn-000 | 派充 |
| 普通话 | cmn-000 | 编入建制 |
| 普通话 | cmn-000 | 𥳑授 |
| 國語 | cmn-001 | 任命 |
| 國語 | cmn-001 | 委 |
| 國語 | cmn-001 | 官 |
| 國語 | cmn-001 | 拜位 |
| 國語 | cmn-001 | 擢授 |
| 國語 | cmn-001 | 派充 |
| 國語 | cmn-001 | 𥳑授 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎiwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnshòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàichōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuóshòu |
| ελληνικά | ell-000 | αναγορεύω |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | assign a job |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | induct |
| English | eng-000 | nominate |
| English | eng-000 | post |
| English | eng-000 | postattitude |
| suomi | fin-000 | nimittää virkaan |
| français | fra-000 | affecter |
| hrvatski | hrv-000 | predložiti |
| italiano | ita-000 | nominano |
| 日本語 | jpn-000 | 据える |
| にほんご | jpn-002 | すえる |
| нихонго | jpn-153 | суэру |
| монгол | khk-000 | элсүүлэх |
| bokmål | nob-000 | nominere |
| русский | rus-000 | вводить в штат |
| русский | rus-000 | назначить на должность |
| español | spa-000 | asignar |
| Kiswahili | swh-000 | teua |