| français | fra-000 |
| spécialiste de l’analyse des programmes | |
| العربية | arb-000 | موظف لتحليل البرامج |
| العربية | arb-000 | موظف مساعد لتحليل البرامج |
| العربية | arb-000 | موظف معاون لتحليل البرامج |
| 普通话 | cmn-000 | 助理方案分析干事 |
| 普通话 | cmn-000 | 协理方案分析干事 |
| 普通话 | cmn-000 | 方案分析干事 |
| English | eng-000 | Assistant Programme Analysis Officer |
| English | eng-000 | Associate Programme Analysis Officer |
| English | eng-000 | Programme Analysis Officer |
| русский | rus-000 | младший сотрудник по анализу программ |
| русский | rus-000 | сотрудник по анализу программ |
| español | spa-000 | oficial asociado de análisis de programas |
| español | spa-000 | oficial auxiliar de análisis de programas |
| español | spa-000 | oficial de análisis de programas |