| العربية | arb-000 |
| اتصال موازي؛ اتصال غير رسمي | |
| 普通话 | cmn-000 | 联络渠道 |
| English | eng-000 | backchannel |
| français | fra-000 | communication parallèle |
| français | fra-000 | contacts discrets |
| français | fra-000 | liaison officieuse |
| русский | rus-000 | неофициальный канал связи |
| русский | rus-000 | обходной канал связи |
| español | spa-000 | vías de comunicación encubiertas |
| español | spa-000 | vías de comunicación paralelas |
| español | spa-000 | vías de comunicación secretas |