| français | fra-000 |
| approche consultative | |
| العربية | arb-000 | نهج منطلق من القاعدة؛ نهج قائم على التشاور مع المستفيدين |
| 普通话 | cmn-000 | 自下而上的方法 |
| English | eng-000 | bottom-up approach |
| English | eng-000 | bottom-up mode |
| français | fra-000 | approche de bas en haut |
| français | fra-000 | approche participative |
| русский | rus-000 | принцип снизу вверх |
| español | spa-000 | modelo abajo-arriba |
| español | spa-000 | modelo participativo |
| español | spa-000 | planteamiento consultado con las bases |
| español | spa-000 | planteamiento consultado con los beneficiarios |