| русский | rus-000 |
| Будапештское заявление о развитии человеческого потенциала в меняющемся мире | |
| العربية | arb-000 | بيان بودابست عن التنمية البشرية في عالم متغير |
| 普通话 | cmn-000 | 变化中世界的人类发展布达佩斯声明 |
| English | eng-000 | Budapest Statement on Human Development in a Changing World |
| français | fra-000 | Budapest Statement on Human Development in a Changing World |
| español | spa-000 | Declaración de Budapest sobre el desarrollo humano en un mundo en cambio |