| Deutsch | deu-000 |
| Banause | |
| Afrikaans | afr-000 | Filistyn |
| català | cat-000 | filisteu |
| čeština | ces-000 | barbar |
| čeština | ces-000 | barbarský |
| čeština | ces-000 | ignorant |
| čeština | ces-000 | nevzdělanec |
| čeština | ces-000 | šosák |
| 普通话 | cmn-000 | 乡下人 |
| 普通话 | cmn-000 | 俗人 |
| 普通话 | cmn-000 | 反知识 |
| 普通话 | cmn-000 | 小市民 |
| 普通话 | cmn-000 | 庸俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 鄙俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 鄙俚 |
| 國語 | cmn-001 | 俗人 |
| 國語 | cmn-001 | 反知識 |
| 國語 | cmn-001 | 小市民 |
| 國語 | cmn-001 | 庸俗 |
| 國語 | cmn-001 | 鄉下人 |
| 國語 | cmn-001 | 鄙俗 |
| 國語 | cmn-001 | 鄙俚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ li |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ su |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn zhī shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang1 xia4 ren2 |
| dansk | dan-000 | spidsborger |
| Deutsch | deu-000 | Anspruchslose |
| Deutsch | deu-000 | Anspruchsloser |
| Deutsch | deu-000 | Banausin |
| Deutsch | deu-000 | Barbar |
| Deutsch | deu-000 | Barbarin |
| Deutsch | deu-000 | Bauer |
| Deutsch | deu-000 | Bauernlümmel |
| Deutsch | deu-000 | Ignorant |
| Deutsch | deu-000 | Ignorantin |
| Deutsch | deu-000 | Kulturbanause |
| Deutsch | deu-000 | Kulturbanausin |
| Deutsch | deu-000 | Kulturbarbar |
| Deutsch | deu-000 | Kulturverächter |
| Deutsch | deu-000 | Kunstbanause |
| Deutsch | deu-000 | Kunstbanausin |
| Deutsch | deu-000 | Kunstbarbar |
| Deutsch | deu-000 | Kunstbarbarin |
| Deutsch | deu-000 | Philister |
| Deutsch | deu-000 | Philisterin |
| Deutsch | deu-000 | Plebejer |
| Deutsch | deu-000 | Plebejerin |
| Deutsch | deu-000 | Primitivling |
| Deutsch | deu-000 | Prolet |
| Deutsch | deu-000 | Proletin |
| Deutsch | deu-000 | Spießbürger |
| Deutsch | deu-000 | Spießbürgerin |
| Deutsch | deu-000 | Spießer |
| Deutsch | deu-000 | Spießer Snob |
| Deutsch | deu-000 | Spießerin |
| Deutsch | deu-000 | Sumper |
| Deutsch | deu-000 | Sumperin |
| Deutsch | deu-000 | philiströs |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| ελληνικά | ell-000 | αγροίκος |
| ελληνικά | ell-000 | ακαλλιέργητος |
| ελληνικά | ell-000 | αμόρφωτος |
| ελληνικά | ell-000 | βάρβαρος |
| ελληνικά | ell-000 | κάφρος |
| English | eng-000 | Philistine |
| English | eng-000 | ignoramus |
| English | eng-000 | peasant |
| English | eng-000 | philistine |
| English | eng-000 | vulgar person |
| English | eng-000 | worldly-minded person |
| Esperanto | epo-000 | filistro |
| føroyskt | fao-000 | smáborgari |
| suomi | fin-000 | filisteri |
| suomi | fin-000 | moukka |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| français | fra-000 | baderne |
| français | fra-000 | béotien |
| français | fra-000 | ignare |
| français | fra-000 | philistin |
| français | fra-000 | rustaud |
| français | fra-000 | rustaude |
| hiMxI | hin-004 | viRayAsakwa |
| magyar | hun-000 | filiszter |
| magyar | hun-000 | filiszteus |
| magyar | hun-000 | nyárspolgár |
| magyar | hun-000 | paraszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | փղշտացի |
| italiano | ita-000 | cafona |
| italiano | ita-000 | cafone |
| italiano | ita-000 | filistea |
| italiano | ita-000 | filisteo |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| 日本語 | jpn-000 | 俗っぽい. |
| 日本語 | jpn-000 | 俗人 |
| 日本語 | jpn-000 | 俗物 |
| македонски | mkd-000 | ко́пито |
| Nederlands | nld-000 | barbaars |
| Nederlands | nld-000 | boer |
| Nederlands | nld-000 | boerenpummmel |
| bokmål | nob-000 | filistrøs |
| polski | pol-000 | filister |
| polski | pol-000 | filisterski |
| polski | pol-000 | ignorant |
| português | por-000 | filisteu |
| português | por-000 | rústico |
| русский | rus-000 | дереве́нщина |
| русский | rus-000 | меща́нский |
| русский | rus-000 | мещани́н |
| русский | rus-000 | мужи́к |
| русский | rus-000 | мужла́н |
| русский | rus-000 | обыва́тель |
| русский | rus-000 | обыва́тельский |
| русский | rus-000 | фили́стер |
| русский | rus-000 | филистимлянин |
| русский | rus-000 | филистёрский |
| slovenščina | slv-000 | kmetavz |
| español | spa-000 | filistea |
| español | spa-000 | filisteo |
| español | spa-000 | ignorante |
| svenska | swe-000 | bracka |
| svenska | swe-000 | brackig |
| svenska | swe-000 | filisteisk |
| svenska | swe-000 | filister |
| svenska | swe-000 | filiströs |
| svenska | swe-000 | filisté |
| svenska | swe-000 | kälkborgare |
| svenska | swe-000 | kälkborgerlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวป่าผู้ไม่รู้จักความเจริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ต่อต้านวัฒนธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่เอาใจใส่ในศิลปศาสตร์หรืออักษรศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไร้วัฒนธรรม |
| Türkçe | tur-000 | filistin kabilesinden kimse |
| Türkçe | tur-000 | filistinli |
| Türkçe | tur-000 | hödük |
| Türkçe | tur-000 | hırbo |
| Türkçe | tur-000 | çemiş |
| українська | ukr-000 | обиватель |
| Volapük | vol-000 | filistan |
| Volapük | vol-000 | filistanef |
| Volapük | vol-000 | filistanefik |
| Volapük | vol-000 | filistanik |
| Volapük | vol-000 | filistik |
| Volapük | vol-000 | hifilistan |
| Volapük | vol-000 | hifilistanef |
| Volapük | vol-000 | hifilistanefik |
| Volapük | vol-000 | hifilistanik |
| Volapük | vol-000 | jifilistan |
| Volapük | vol-000 | jifilistanef |
| Volapük | vol-000 | jifilistanik |