Deutsch | deu-000 |
bandagieren |
Afrikaans | afr-000 | afros |
Afrikaans | afr-000 | opwen |
Lingwa de Planeta | art-287 | bandaji |
български | bul-000 | бинтовам |
български | bul-000 | превързвам |
català | cat-000 | blegar |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | flectir |
català | cat-000 | prèmer |
català | cat-000 | tesar |
català | cat-000 | tibar |
普通话 | cmn-000 | 绑扎 |
國語 | cmn-001 | 綁扎 |
Hànyǔ | cmn-003 | bang3 zha1 |
dansk | dan-000 | forbinde |
dansk | dan-000 | trække op |
Deutsch | deu-000 | anspannen |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | aufziehen |
Deutsch | deu-000 | ausspannen |
Deutsch | deu-000 | mit Bandagen versehen |
Deutsch | deu-000 | spannen |
Deutsch | deu-000 | straffen |
Deutsch | deu-000 | striegeln |
Deutsch | deu-000 | umwickeln |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | καυλώνω |
ελληνικά | ell-000 | τεντώνω |
English | eng-000 | band |
English | eng-000 | bandage |
English | eng-000 | be stretched tight |
English | eng-000 | bend |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | bind up |
English | eng-000 | blindfold |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | flex |
English | eng-000 | have a boner |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | strech |
English | eng-000 | stress |
English | eng-000 | swathe |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tighten |
English | eng-000 | wind up |
Esperanto | epo-000 | bandaĝi |
Esperanto | epo-000 | pansi |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
Esperanto | epo-000 | strigli |
Esperanto | epo-000 | stringi |
Esperanto | epo-000 | vindi |
euskara | eus-000 | bendatu |
euskara | eus-000 | hesgailua_jarri |
føroyskt | fao-000 | binda um |
føroyskt | fao-000 | seta plástur á |
føroyskt | fao-000 | spenna |
føroyskt | fao-000 | toyggja |
suomi | fin-000 | jännittää |
suomi | fin-000 | laastaroida |
suomi | fin-000 | sitoa |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | mettre un pansement sur |
français | fra-000 | panser |
Frysk | fry-000 | ôfrosse |
lenghe furlane | fur-000 | infassâ |
magyar | hun-000 | bekötöz |
magyar | hun-000 | bepólyáz |
արևելահայերեն | hye-000 | բինտ |
արևելահայերեն | hye-000 | վիրակապել |
Ido | ido-000 | bandajizar |
Ido | ido-000 | bendizar |
interlingua | ina-000 | bandar |
Istriot | ist-000 | infasà |
italiano | ita-000 | bendare |
italiano | ita-000 | caricare |
italiano | ita-000 | fasciare |
한국어 | kor-000 | 붕대를 감다 |
reo Māori | mri-000 | takai |
reo Māori | mri-000 | tākaikai |
reo Māori | mri-000 | tāpi |
Nederlands | nld-000 | afrossen |
Nederlands | nld-000 | een verband omleggen |
Nederlands | nld-000 | inzwachtelen |
Nederlands | nld-000 | nauwer aanhalen |
Nederlands | nld-000 | omzwachtelen |
Nederlands | nld-000 | opwinden |
Nederlands | nld-000 | roskammen |
Nederlands | nld-000 | spannen |
Nederlands | nld-000 | strekken |
Nederlands | nld-000 | uitrekken |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Nederlands | nld-000 | verzorgen van een wond |
Nederlands | nld-000 | zwachtelen |
bokmål | nob-000 | bandasjere |
bokmål | nob-000 | forbinde |
polski | pol-000 | bandażować |
polski | pol-000 | napinać |
português | por-000 | almofaçar |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | aplicar curativo |
português | por-000 | armar |
português | por-000 | dar corda |
português | por-000 | enfaixar |
português | por-000 | engatilhar |
português | por-000 | entesar |
português | por-000 | esticar |
português | por-000 | pensar |
português | por-000 | raspar |
português | por-000 | retesar |
português | por-000 | vendar |
русский | rus-000 | забинтовать |
slovenčina | slk-000 | obviazať |
davvisámegiella | sme-000 | caggat |
español | spa-000 | almohazar |
español | spa-000 | amartillar |
español | spa-000 | atirantar |
español | spa-000 | dar cuerda |
español | spa-000 | hacer una cura |
español | spa-000 | tensar |
español | spa-000 | vendar |
shqip | sqi-000 | fashim |
svenska | swe-000 | bandagera |
svenska | swe-000 | förbinda |
svenska | swe-000 | linda |
svenska | swe-000 | lägga om |
svenska | swe-000 | plåstra |
svenska | swe-000 | plåstra ihop |
svenska | swe-000 | plåstra om |
Kiswahili | swh-000 | bendeji |
Türkçe | tur-000 | bandajlamak |
Türkçe | tur-000 | sargı sarmak |
українська | ukr-000 | забинтувати |
łéngua vèneta | vec-000 | fasar |
łéngua vèneta | vec-000 | infasar |
ייִדיש | ydd-000 | באַנדאַזשירן |