| català | cat-000 |
| llevat | |
| Afrikaans | afr-000 | besinksel |
| Afrikaans | afr-000 | gis |
| toskërishte | als-000 | maja |
| toskërishte | als-000 | tharm |
| amarəñña | amh-001 | ʾärəšo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hæf |
| العربية | arb-000 | خميرة |
| العربية | arb-000 | خَمِير |
| العربية | arb-000 | خَمِيرَة |
| العربية | arb-000 | سَاهِد |
| العربية | arb-000 | مُتَنَبِّه |
| العربية | arb-000 | مُسْتَيْقِظ |
| العربية | arb-000 | يَقِظ |
| مصري | arz-000 | صاحي |
| asturianu | ast-000 | despiertu |
| asturianu | ast-000 | epiertu |
| беларуская | bel-000 | дро́жджы |
| বাংলা | ben-000 | খামির |
| bosanski | bos-000 | budan |
| brezhoneg | bre-000 | dihun |
| brezhoneg | bre-000 | goell |
| български | bul-000 | буден |
| български | bul-000 | квас |
| български | bul-000 | мая́ |
| català | cat-000 | deixalla |
| català | cat-000 | despert |
| català | cat-000 | pòsit |
| català | cat-000 | púrria |
| català | cat-000 | rent |
| català | cat-000 | solatge |
| català | cat-000 | vinassa |
| Chamicuro | ccc-000 | ikakwi'ti |
| čeština | ces-000 | bdící |
| čeština | ces-000 | droždí |
| čeština | ces-000 | kvasinka |
| čeština | ces-000 | kvasinky |
| čeština | ces-000 | kvasnice |
| čeština | ces-000 | probuzený |
| čeština | ces-000 | vzbudit se |
| čeština | ces-000 | vzhůru |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | квасъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | kvasŭ |
| 普通话 | cmn-000 | 清醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 酴 |
| 普通话 | cmn-000 | 酵 |
| 普通话 | cmn-000 | 酵母 |
| 普通话 | cmn-000 | 酿母菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒着 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 面肥 |
| 國語 | cmn-001 | 清醒 |
| 國語 | cmn-001 | 糱 |
| 國語 | cmn-001 | 酴 |
| 國語 | cmn-001 | 酵 |
| 國語 | cmn-001 | 酵母 |
| 國語 | cmn-001 | 醒覺 |
| 國語 | cmn-001 | 釀母菌 |
| 國語 | cmn-001 | 麵肥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàomǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | nie |
| Hànyǔ | cmn-003 | niàng mǔ jun |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | uytquş |
| Cymraeg | cym-000 | burum |
| dansk | dan-000 | gær |
| dansk | dan-000 | surdej |
| dansk | dan-000 | vågen |
| Deutsch | deu-000 | Bärme |
| Deutsch | deu-000 | Germ |
| Deutsch | deu-000 | Gest |
| Deutsch | deu-000 | Hefe |
| Deutsch | deu-000 | Hefepilz |
| Deutsch | deu-000 | Sauerteig |
| Deutsch | deu-000 | Treibmittel |
| Deutsch | deu-000 | Triebmittel |
| Deutsch | deu-000 | Yeast |
| Deutsch | deu-000 | wach |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | droždźeje |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kwas |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rozmóda |
| eesti | ekk-000 | pärm |
| eesti | ekk-000 | pärmseened |
| ελληνικά | ell-000 | αφυπνισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ζύμη |
| ελληνικά | ell-000 | μαγιά |
| ελληνικά | ell-000 | ξύπνιος |
| ελληνικά | ell-000 | προζύμι |
| Ellinika | ell-003 | magiá |
| Ellinika | ell-003 | metaleftīs |
| English | eng-000 | astir |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | baking powder |
| English | eng-000 | dregs |
| English | eng-000 | leaven |
| English | eng-000 | leavening |
| English | eng-000 | lees |
| English | eng-000 | muck |
| English | eng-000 | sludge |
| English | eng-000 | sourdough |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | yeast |
| Esperanto | epo-000 | fermentilo |
| Esperanto | epo-000 | feĉo |
| Esperanto | epo-000 | gisto |
| Esperanto | epo-000 | maldorma |
| Esperanto | epo-000 | veka |
| euskara | eus-000 | altxagarri |
| euskara | eus-000 | hartzigarri |
| euskara | eus-000 | legamia |
| euskara | eus-000 | orantza |
| føroyskt | fao-000 | berskaki |
| føroyskt | fao-000 | ger |
| føroyskt | fao-000 | grugg |
| føroyskt | fao-000 | vakin |
| suomi | fin-000 | hapantaikina |
| suomi | fin-000 | hereillä |
| suomi | fin-000 | hereillä oleva |
| suomi | fin-000 | hiiva |
| suomi | fin-000 | hiivasieni |
| suomi | fin-000 | jalkeilla oleva |
| suomi | fin-000 | kohotusaine |
| suomi | fin-000 | kuivahiiva |
| suomi | fin-000 | nostatusaine |
| suomi | fin-000 | taikinajuuri |
| suomi | fin-000 | valveilla |
| suomi | fin-000 | valveilla oleva |
| français | fra-000 | excepté |
| français | fra-000 | ferment |
| français | fra-000 | hormis |
| français | fra-000 | levain |
| français | fra-000 | levure |
| français | fra-000 | lie |
| français | fra-000 | réveillé |
| français | fra-000 | sauf |
| français | fra-000 | éveillé |
| Gàidhlig | gla-000 | dùisgte |
| Gaeilge | gle-000 | coipeadh |
| Gaeilge | gle-000 | dúiseacht |
| Gaeilge | gle-000 | gabháil |
| Gaeilge | gle-000 | giosta |
| galego | glg-000 | esperto |
| galego | glg-000 | fermento |
| galego | glg-000 | lévedo |
| diutisk | goh-000 | hevo |
| Hellēnikḗ | grc-001 | zýmē |
| ગુજરાતી | guj-000 | યીસ્ટના |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ledven |
| Српскохрватски | hbs-000 | будан |
| Српскохрватски | hbs-000 | герма |
| Српскохрватски | hbs-000 | квас |
| Српскохрватски | hbs-000 | квасац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | germa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kvas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kvasac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | герма |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | квасац |
| עברית | heb-000 | ער |
| עברית | heb-000 | ערה |
| עברית | heb-000 | שאור |
| עברית | heb-000 | שמרים |
| हिन्दी | hin-000 | ख़मीर |
| hiMxI | hin-004 | KamIra |
| hrvatski | hrv-000 | ferment |
| hrvatski | hrv-000 | kvas |
| hrvatski | hrv-000 | kvasac |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kisanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rozmoda |
| magyar | hun-000 | kovász |
| magyar | hun-000 | élesztő |
| արևելահայերեն | hye-000 | արթուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գարեջրի փրփուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարթուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | թթխմոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խմոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խմորիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակարդ |
| interlingua | ina-000 | levatura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ragi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak tidur |
| íslenska | isl-000 | ger |
| íslenska | isl-000 | pressuger |
| italiano | ita-000 | desto |
| italiano | ita-000 | essere sveglio |
| italiano | ita-000 | fermento |
| italiano | ita-000 | lievito |
| italiano | ita-000 | lievito acido |
| italiano | ita-000 | lievito madre |
| italiano | ita-000 | lievito naturale |
| italiano | ita-000 | pasta acida |
| italiano | ita-000 | pasta madre |
| italiano | ita-000 | sveglio |
| italiano | ita-000 | veglia |
| 日本語 | jpn-000 | イースト |
| 日本語 | jpn-000 | イースト菌 |
| 日本語 | jpn-000 | パン種 |
| 日本語 | jpn-000 | 目ざめる |
| 日本語 | jpn-000 | 膨張剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 酵母 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹುದುಗು |
| ქართული | kat-000 | გამოღვიძებული |
| ქართული | kat-000 | მღვიძარე |
| ქართული | kat-000 | საფუარი |
| ქართული | kat-000 | ფხიზელი |
| Kartuli | kat-001 | sap̕uari |
| кыргыз | kir-000 | абайлагыч |
| кыргыз | kir-000 | акырын |
| кыргыз | kir-000 | баамдоо |
| кыргыз | kir-000 | жандануу |
| кыргыз | kir-000 | козголуу |
| кыргыз | kir-000 | ойгонуу |
| кыргыз | kir-000 | ойгоо |
| кыргыз | kir-000 | ойготуу |
| кыргыз | kir-000 | сак |
| кыргыз | kir-000 | сезимин козгоо |
| кыргыз | kir-000 | түшүнүү |
| кыргыз | kir-000 | түшүнүүчү |
| кыргыз | kir-000 | уйкусуз |
| кыргыз | kir-000 | уктабаган |
| кыргыз | kir-000 | этият |
| кыргыз | kir-000 | этияттуу |
| كورمانجى | kmr-002 | بهخهبهر |
| 한국어 | kor-000 | 고체이스트 |
| 한국어 | kor-000 | 누룩 |
| 한국어 | kor-000 | 빵누룩 |
| 한국어 | kor-000 | 영향을주는것 |
| 한국어 | kor-000 | 이스트 |
| 한국어 | kor-000 | 효모 |
| 韓國語 | kor-002 | 酵母 |
| latine | lat-000 | fermentum |
| lietuvių | lit-000 | mielės |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | waakreg |
| latviešu | lvs-000 | ieraugs |
| latviešu | lvs-000 | raugs |
| македонски | mkd-000 | квасец |
| Malti | mlt-000 | ħmira |
| reo Māori | mri-000 | rēwena |
| reo Māori | mri-000 | īhi |
| napulitano | nap-000 | criscito |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xocotextli |
| Nederlands | nld-000 | bezinksel |
| Nederlands | nld-000 | desem |
| Nederlands | nld-000 | drab |
| Nederlands | nld-000 | droesem |
| Nederlands | nld-000 | gespuis |
| Nederlands | nld-000 | gist |
| Nederlands | nld-000 | moer |
| Nederlands | nld-000 | ontwaakt |
| Nederlands | nld-000 | wakker |
| Nederlands | nld-000 | zuurdeeg |
| Nederlands | nld-000 | zuurdesem |
| nynorsk | nno-000 | surdeig |
| nynorsk | nno-000 | vaken |
| bokmål | nob-000 | gjær |
| bokmål | nob-000 | hevingsmiddel |
| bokmål | nob-000 | surdeig |
| bokmål | nob-000 | våken |
| occitan | oci-000 | levadura |
| occitan | oci-000 | levam |
| occitan | oci-000 | levat |
| فارسی | pes-000 | بیدار |
| فارسی | pes-000 | خمیر مایه |
| فارسی | pes-000 | خمیرمایه |
| فارسی | pes-000 | لوور |
| فارسی | pes-000 | مخمر |
| polski | pol-000 | czujny |
| polski | pol-000 | drożdże |
| polski | pol-000 | kwas |
| polski | pol-000 | przebudzony |
| polski | pol-000 | rozczyn |
| polski | pol-000 | zaczyn |
| polski | pol-000 | zakwas chlebowy |
| português | por-000 | acordado |
| português | por-000 | desperto |
| português | por-000 | fermento |
| português | por-000 | levedura |
| português | por-000 | leveduras |
| português | por-000 | massa de levedura |
| Prūsiskan | prg-000 | dragges |
| română | ron-000 | drojdie |
| română | ron-000 | ferment |
| română | ron-000 | levură |
| română | ron-000 | plămădeală |
| română | ron-000 | treaz |
| română | ron-000 | țaică |
| русский | rus-000 | бо́дрствующий |
| русский | rus-000 | дро́жжи |
| русский | rus-000 | дрожжи |
| русский | rus-000 | заква́ска |
| русский | rus-000 | закваска |
| русский | rus-000 | не спя́щий |
| русский | rus-000 | просну́вшийся |
| русский | rus-000 | разрыхли́тель |
| russkij | rus-001 | kvašnấ |
| russkij | rus-001 | zakváska |
| slovenčina | slk-000 | droždie |
| slovenčina | slk-000 | kvas |
| slovenčina | slk-000 | kvasinka |
| slovenčina | slk-000 | kvasnice |
| slovenčina | slk-000 | kvások |
| slovenčina | slk-000 | odmlad |
| slovenčina | slk-000 | zobudiť sa |
| slovenščina | slv-000 | buden |
| slovenščina | slv-000 | budna |
| slovenščina | slv-000 | budno |
| slovenščina | slv-000 | droži |
| slovenščina | slv-000 | kvas |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | jäˊstt |
| español | spa-000 | despierto |
| español | spa-000 | hez |
| español | spa-000 | levadura |
| español | spa-000 | masa madre |
| español | spa-000 | polvos de hornear |
| español | spa-000 | poso |
| shqip | sqi-000 | brumë i ardhur |
| shqip | sqi-000 | brumë i thartë |
| shqip | sqi-000 | maja |
| српски | srp-000 | будан |
| srpski | srp-001 | budan |
| svenska | swe-000 | jäst |
| svenska | swe-000 | jästskum |
| svenska | swe-000 | surdeg |
| svenska | swe-000 | vaken |
| Kiswahili | swh-000 | chacha |
| తెలుగు | tel-000 | మేలుకునియుండు |
| Tagalog | tgl-000 | lebadura |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งลุกจากเตียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟองจากเชื้อหมัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยีสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่าเหล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื้อฟู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื้อยีสต์ซึ่งเป็นราเซลล์เดียวและมักกลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื้อหมัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื้อเหล้า |
| Türkçe | tur-000 | bira köpüğü |
| Türkçe | tur-000 | ekşi maya |
| Türkçe | tur-000 | hamur |
| Türkçe | tur-000 | maya |
| Türkçe | tur-000 | mayalı hamur |
| Türkçe | tur-000 | uyanık |
| Northern Tiwa | twf-000 | cą̀pienéna |
| українська | ukr-000 | дрі́жджі |
| українська | ukr-000 | фермент |
| Latynytsia | ukr-001 | drì́ždžì |
| اردو | urd-000 | خمیر |
| oʻzbek | uzn-000 | achitqi |
| tiếng Việt | vie-000 | men |
| tiếng Việt | vie-000 | thức |
| tiếng Việt | vie-000 | thức dậy |
| Գրաբար | xcl-000 | խմոր |
| 廣東話 | yue-000 | 依仕 |
| 廣東話 | yue-000 | 酵母 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hashiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan penaik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khamir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ragi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yis |