| русский | rus-000 |
| сертификат, удостоверяющий происхождение | |
| العربية | arb-000 | شهادة المنشأ |
| 普通话 | cmn-000 | 原产地证书 |
| English | eng-000 | certificate of origin |
| français | fra-000 | certificat de garantie de provenance |
| français | fra-000 | certificat de provenance |
| français | fra-000 | certificat d’origine |
| español | spa-000 | certificado de origen |
| español | spa-000 | certificado de procedencia |