| français | fra-000 |
| maladie de Chagas | |
| العربية | arb-000 | مرض شاغاس؛ داء المثقبيات الأمريكية |
| български | bul-000 | болест на Чагас |
| čeština | ces-000 | nemoc Šagasova |
| 普通话 | cmn-000 | 南美锥虫病 |
| dansk | dan-000 | Chagas’ sygdom |
| eesti | ekk-000 | Chagat’ tõbi |
| ελληνικά | ell-000 | ασθένεια Chagas |
| English | eng-000 | American human trypanosomosis |
| English | eng-000 | American trypanosomiasis |
| English | eng-000 | Chagas disease |
| English | eng-000 | Chagas’ disease |
| euskara | eus-000 | Chagas-en eritasun |
| suomi | fin-000 | Chagan tauti |
| français | fra-000 | trypanosomiase américaine |
| magyar | hun-000 | Chagas-kór |
| русский | rus-000 | американский трипаносомоз |
| русский | rus-000 | болезнь Шагаса |
| español | spa-000 | enfermedad de Chagas |
| español | spa-000 | mal de Chagas-Maza |
| español | spa-000 | tripanosomiasis americana |