| русский | rus-000 |
| Хартия гражданского общества Карибского сообщества | |
| العربية | arb-000 | ميثاق المجتمع المدني للجماعة الكاريبية؛ ميثاق المجتمع المدني |
| 普通话 | cmn-000 | 加勒比共同体民间社会宪章 |
| 普通话 | cmn-000 | 民间社会宪章 |
| English | eng-000 | Charter of Civil Society |
| English | eng-000 | Charter of Civil Society for the Caribbean Community |
| русский | rus-000 | Хартия гражданского общества |