| русский | rus-000 |
| Хартия Организации африканского единства | |
| العربية | arb-000 | ميثاق منظمة الوحدة الأفريقية |
| 普通话 | cmn-000 | 非洲统一组织宪章 |
| English | eng-000 | Charter of the Organization of African Unity |
| français | fra-000 | Charte de l’Organisation de l’Unité africaine |
| español | spa-000 | Carta de la Organización de la Unidad Africana |