| català | cat-000 |
| mussol banyut | |
| toskërishte | als-000 | bufi veshgjatë |
| беларуская | bel-000 | вушастая сава |
| brezhoneg | bre-000 | toud penn-kazh |
| български | bul-000 | горска ушата сова |
| català | cat-000 | duc mitjà |
| čeština | ces-000 | kalous |
| нохчийн мотт | che-000 | бухIа |
| 普通话 | cmn-000 | 长耳鸮 |
| 國語 | cmn-001 | 長耳鴞 |
| Kernowek | cor-000 | oula kernik |
| Cymraeg | cym-000 | tylluan gorniog |
| dansk | dan-000 | skovhornugle |
| Deutsch | deu-000 | Waldohreule |
| eesti | ekk-000 | kőrvukräts |
| ελληνικά | ell-000 | νανόμπουφος |
| English | eng-000 | Asio otus |
| English | eng-000 | long-eared owl |
| Esperanto | epo-000 | orelstrigo |
| euskara | eus-000 | hontz ertain |
| føroyskt | fao-000 | kattúla |
| suomi | fin-000 | Asio otus |
| suomi | fin-000 | sarvipöllö |
| français | fra-000 | asio |
| français | fra-000 | asio otus |
| français | fra-000 | hibou moyen duc |
| français | fra-000 | hibou moyen-duc |
| français | fra-000 | long-eared owl |
| Frysk | fry-000 | hoarnûle |
| lenghe furlane | fur-000 | çus |
| Gàidhlig | gla-000 | cailleach-oidhche |
| Gàidhlig | gla-000 | comhachag-adharcach |
| Gaeilge | gle-000 | ceann cait |
| galego | glg-000 | bufo pequeno |
| yn Ghaelg | glv-000 | hullad eairkagh |
| Српскохрватски | hbs-000 | мала ушара |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mala ušara |
| hrvatski | hrv-000 | mala ušara |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lěsawa |
| magyar | hun-000 | erdei fülesbagoly |
| íslenska | isl-000 | eyrugla |
| italiano | ita-000 | Asio otus |
| italiano | ita-000 | gufo comune |
| 日本語 | jpn-000 | トラフズク |
| 日本語 | jpn-000 | 虎斑木菟 |
| 한국어 | kor-000 | 부엉이 |
| latine | lat-000 | Asio otus |
| Latina Nova | lat-003 | Asio otus |
| lietuvių | lit-000 | mažasis apuokas |
| lingaz ladin | lld-000 | ciuita |
| latviešu | lvs-000 | ausainā pūce |
| македонски | mkd-000 | мал був |
| Malti | mlt-000 | qattus |
| Nederlands | nld-000 | ransuil |
| bokmål | nob-000 | hornugle |
| occitan | oci-000 | duganèl |
| polski | pol-000 | sowa szara |
| polski | pol-000 | sowa uszata |
| polski | pol-000 | uszatka |
| polski | pol-000 | uszatka zwyczajna |
| português | por-000 | bufo pequeno |
| português | por-000 | mocho-pequeno |
| lingua rumantscha | roh-000 | piv mesaun |
| română | ron-000 | ciuf |
| română | ron-000 | ciuf de pădure |
| русский | rus-000 | ушастая сова |
| русский | rus-000 | ушастая сова́ |
| Scots leid | sco-000 | cailleach-oidhche |
| slovenčina | slk-000 | myšiarka ušatá |
| slovenščina | slv-000 | asio otus |
| slovenščina | slv-000 | mala uharica |
| davvisámegiella | sme-000 | bealljeloatku |
| davvisámegiella | sme-000 | bealljeloađgu |
| sámegiella | smi-000 | bealljeloatku |
| sámegiella | smi-000 | bealljeloađgu |
| español | spa-000 | búho chico |
| shqip | sqi-000 | bufi veshgjatë |
| Sardu logudoresu | src-000 | cuccu |
| Sardu logudoresu | src-000 | cuccumeu |
| Sardu logudoresu | src-000 | cuccumeò |
| Sardu logudoresu | src-000 | cuccumeň |
| Sardu logudoresu | src-000 | cuccummiau |
| sardu | srd-000 | cuccu |
| sardu | srd-000 | cuccumeu |
| sardu | srd-000 | cuccumeò |
| sardu | srd-000 | cuccummiau |
| српски | srp-000 | мала ушара |
| srpski | srp-001 | mala ušara |
| svenska | swe-000 | hornuggla |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกเค้าแมวหูยาว |
| Türkçe | tur-000 | kulaklı orman baykuşu |
| українська | ukr-000 | сова вухата |
| 廣東話 | yue-000 | 長耳鴞 |
| 廣東話 | yue-000 | 长耳鸮 |