| català | cat-000 |
| ocasionar | |
| toskërishte | als-000 | efekt |
| toskërishte | als-000 | krijoj |
| toskërishte | als-000 | kryej |
| toskërishte | als-000 | shkaktoj |
| toskërishte | als-000 | themeloj |
| العربية | arb-000 | أحدث |
| العربية | arb-000 | أحْدث |
| العربية | arb-000 | أدى |
| العربية | arb-000 | أدّى إِلى |
| العربية | arb-000 | أعدّ |
| العربية | arb-000 | أنْتج |
| العربية | arb-000 | أنْشأ |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | دخل حيز التنفيذ |
| العربية | arb-000 | سبب |
| العربية | arb-000 | سبّب |
| العربية | arb-000 | طبق |
| العربية | arb-000 | عمل بالفعل |
| العربية | arb-000 | مكّن |
| العربية | arb-000 | نفذ |
| العربية | arb-000 | واقع |
| العربية | arb-000 | وَلَّدَ |
| беларуская | bel-000 | выклікаць |
| беларуская | bel-000 | спрычыніцца |
| беларуская | bel-000 | стварыць |
| català | cat-000 | causar |
| català | cat-000 | produir |
| català | cat-000 | provocar |
| català | cat-000 | suscitar |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| 國語 | cmn-001 | 生 |
| dansk | dan-000 | forårsage |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| Deutsch | deu-000 | verursachen |
| ελληνικά | ell-000 | γίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | δημιουργούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκευάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μπορώ |
| ελληνικά | ell-000 | παράγομαι |
| English | eng-000 | bring about |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | effect |
| English | eng-000 | effectuate |
| English | eng-000 | give rise |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | set up |
| Esperanto | epo-000 | estigi |
| euskara | eus-000 | sorrarazi |
| suomi | fin-000 | aiheuttaa |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | toteuttaa |
| suomi | fin-000 | tuoda |
| suomi | fin-000 | tuottaa |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | créer |
| français | fra-000 | donner lieu à |
| français | fra-000 | effectuer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire naître |
| français | fra-000 | générer |
| français | fra-000 | occasionner |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | susciter |
| hrvatski | hrv-000 | dovesti |
| hrvatski | hrv-000 | dovoditi |
| hrvatski | hrv-000 | napraviti |
| hrvatski | hrv-000 | praviti |
| hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
| hrvatski | hrv-000 | proizvoditi |
| hrvatski | hrv-000 | stvarati |
| hrvatski | hrv-000 | stvoriti |
| magyar | hun-000 | létesít |
| magyar | hun-000 | létrehoz |
| magyar | hun-000 | okoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaksanakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memproduksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendatangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakibatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjebrolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelmakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewujudkan |
| italiano | ita-000 | cagionare |
| italiano | ita-000 | causare |
| italiano | ita-000 | creare |
| italiano | ita-000 | determinare |
| italiano | ita-000 | generare |
| italiano | ita-000 | originare |
| italiano | ita-000 | produrre |
| italiano | ita-000 | provocare |
| italiano | ita-000 | sortire |
| 日本語 | jpn-000 | しつらえる |
| 日本語 | jpn-000 | ひき起す |
| 日本語 | jpn-000 | もうける |
| 日本語 | jpn-000 | もたらす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 作りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 作り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 作出す |
| 日本語 | jpn-000 | 巻きおこす |
| 日本語 | jpn-000 | 引きおこす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き起す |
| 日本語 | jpn-000 | 引起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 引起す |
| 日本語 | jpn-000 | 惹き起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 惹き起す |
| 日本語 | jpn-000 | 惹起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 惹起す |
| 日本語 | jpn-000 | 招く |
| 日本語 | jpn-000 | 来す |
| 日本語 | jpn-000 | 来たす |
| 日本語 | jpn-000 | 生じる |
| 日本語 | jpn-000 | 生ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 生みだす |
| 日本語 | jpn-000 | 生み出す |
| 日本語 | jpn-000 | 生む |
| 日本語 | jpn-000 | 産みだす |
| 日本語 | jpn-000 | 産み出す |
| 日本語 | jpn-000 | 産む |
| 日本語 | jpn-000 | 産出す |
| 日本語 | jpn-000 | 致す |
| 日本語 | jpn-000 | 設ける |
| 日本語 | jpn-000 | 誘発する |
| 日本語 | jpn-000 | 起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 起す |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| bokmål | nob-000 | forårsake |
| occitan | oci-000 | ocasionar |
| occitan | oci-000 | originar |
| polski | pol-000 | powodować powstanie |
| português | por-000 | causar |
| português | por-000 | efetuar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | ocasionar |
| português | por-000 | produzir |
| português | por-000 | provocar |
| русский | rus-000 | вызвать к существованию |
| русский | rus-000 | создать |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | efektuirati |
| slovenščina | slv-000 | izvesti |
| slovenščina | slv-000 | izvršiti |
| slovenščina | slv-000 | ostvariti |
| slovenščina | slv-000 | predložiti |
| slovenščina | slv-000 | pridelati |
| slovenščina | slv-000 | pridelovati |
| slovenščina | slv-000 | storiti |
| slovenščina | slv-000 | ustvariti |
| slovenščina | slv-000 | uveljaviti |
| español | spa-000 | causar |
| español | spa-000 | ocasionar |
| español | spa-000 | producir |
| español | spa-000 | provocar |
| svenska | swe-000 | förorsaka |
| svenska | swe-000 | orsaka |
| svenska | swe-000 | vålla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อให้เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรลุ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaksanakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendatangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakibatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjebrolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelmakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewujudkan |
