| français | fra-000 |
| détachement de liaison et d’observation en profondeur | |
| العربية | arb-000 | فصيلة مراقبة عن قرب |
| العربية | arb-000 | مفرزة المراقبة البعيدة المدى |
| 普通话 | cmn-000 | 近距离侦察排 |
| English | eng-000 | close observation platoon |
| English | eng-000 | long range surveillance detachment |
| français | fra-000 | commando de recherche et d’action dans la profondeur |
| français | fra-000 | détachement de surveillance en prodonfeur |
| русский | rus-000 | взвод ближнего наблюдения |
| русский | rus-000 | отряд глубинной разведки |
| español | spa-000 | destacamento de vigilancia de largo alcance |
| español | spa-000 | sección de observación cercana |
| español | spa-000 | sección de observación próxima |