| català | cat-000 |
| passejada | |
| Afrikaans | afr-000 | loop |
| Afrikaans | afr-000 | stap |
| toskërishte | als-000 | shëtitje |
| العربية | arb-000 | تمشّى |
| العربية | arb-000 | تَجَوُّل |
| العربية | arb-000 | مشى |
| العربية | arb-000 | مشي |
| беларуская | bel-000 | прагулка |
| català | cat-000 | caminada |
| català | cat-000 | excursió |
| català | cat-000 | passeig |
| català | cat-000 | tomb |
| català | cat-000 | volt |
| čeština | ces-000 | procházka |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | похода |
| 普通话 | cmn-000 | 散步 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 散步 |
| 國語 | cmn-001 | 漫步 |
| 國語 | cmn-001 | 逛 |
| dansk | dan-000 | gåtur |
| dansk | dan-000 | vandretur |
| Deutsch | deu-000 | Bummel |
| Deutsch | deu-000 | Promenade |
| Deutsch | deu-000 | Spaziergang |
| Deutsch | deu-000 | Weg |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśechójźowanje |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rozchójźowanje |
| eesti | ekk-000 | jalutuskäik |
| ελληνικά | ell-000 | βόλτα |
| ελληνικά | ell-000 | περίπατος |
| ελληνικά | ell-000 | περπάτημα |
| Ellinika | ell-003 | dentrofytemenos dromos |
| Ellinika | ell-003 | perípatos |
| Ellinika | ell-003 | vólta |
| English | eng-000 | amble |
| English | eng-000 | perambulation |
| English | eng-000 | promenade |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | stroll |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | walkabout |
| Esperanto | epo-000 | marŝo |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| euskara | eus-000 | buelta |
| euskara | eus-000 | ibilaldi |
| euskara | eus-000 | ostera |
| euskara | eus-000 | paseo |
| suomi | fin-000 | kuljeskelu |
| suomi | fin-000 | kävely |
| suomi | fin-000 | kävelylenkki |
| suomi | fin-000 | kävelymatka |
| suomi | fin-000 | kävelyretki |
| suomi | fin-000 | pasteerailu |
| suomi | fin-000 | vaellus |
| suomi | fin-000 | vaeltelu |
| français | fra-000 | balade |
| français | fra-000 | flâner |
| français | fra-000 | flânerie |
| français | fra-000 | marche |
| français | fra-000 | marchent |
| français | fra-000 | marchez |
| français | fra-000 | marchons |
| français | fra-000 | promenade |
| français | fra-000 | proménons |
| français | fra-000 | tour |
| Gaeilge | gle-000 | siúl |
| galego | glg-000 | paseo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ход |
| עברית | heb-000 | טיול |
| עִברִית | heb-003 | הָלִיכָה |
| hrvatski | hrv-000 | pješačenje |
| hrvatski | hrv-000 | šetnja |
| hrvatski | hrv-000 | šetuckanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přechodźowanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přechodźowanka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wuchodźowanje |
| magyar | hun-000 | séta |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar-siar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| íslenska | isl-000 | fetgangur |
| íslenska | isl-000 | gönguferð |
| íslenska | isl-000 | göngutúr |
| íslenska | isl-000 | rölt |
| italiano | ita-000 | caminata |
| italiano | ita-000 | camminata |
| italiano | ita-000 | giretto |
| italiano | ita-000 | passeggiata |
| italiano | ita-000 | passeggiatina |
| italiano | ita-000 | passeggio |
| 日本語 | jpn-000 | あんよ |
| 日本語 | jpn-000 | お拾 |
| 日本語 | jpn-000 | お拾い |
| 日本語 | jpn-000 | プロムナード |
| 日本語 | jpn-000 | 徒歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒路 |
| 日本語 | jpn-000 | 御拾 |
| 日本語 | jpn-000 | 御拾い |
| 日本語 | jpn-000 | 散歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩き |
| 日本語 | jpn-000 | 歩み |
| 日本語 | jpn-000 | 歩行 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩路 |
| 日本語 | jpn-000 | 玉歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 繰出 |
| 日本語 | jpn-000 | 繰出し |
| 日本語 | jpn-000 | 行歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊歩道 |
| كورمانجى | kmr-002 | پیاسه |
| كورمانجى | kmr-002 | پیاسه کردن |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕۆیشتن |
| 한국어 | kor-000 | 산책 |
| Hangungmal | kor-001 | sanchaek |
| latine | lat-000 | iter |
| latine | lat-000 | perigrinatio |
| latine | lat-000 | via |
| македонски | mkd-000 | прошетка |
| reo Māori | mri-000 | hïkoitia |
| reo Māori | mri-000 | hāereere |
| Nederlands | nld-000 | promenade |
| Nederlands | nld-000 | wandeldreef |
| Nederlands | nld-000 | wandeling |
| bokmål | nob-000 | rusletur |
| bokmål | nob-000 | spasertur |
| occitan | oci-000 | passejada |
| فارسی | pes-000 | پیادهروی |
| فارسی | pes-000 | گردش |
| polski | pol-000 | promenada |
| polski | pol-000 | przechadzka |
| polski | pol-000 | spacer |
| português | por-000 | andada |
| português | por-000 | caminhada |
| português | por-000 | dê uma volta |
| português | por-000 | passeio |
| lingua rumantscha | roh-000 | spassegiada |
| русский | rus-000 | поступь |
| русский | rus-000 | походка |
| русский | rus-000 | прогу́лка |
| русский | rus-000 | прогулка |
| русский | rus-000 | промена́д |
| russkij | rus-001 | bul'war |
| russkij | rus-001 | mjesto dlja progulok |
| russkij | rus-001 | progulka |
| russkij | rus-001 | skwjer |
| slovenščina | slv-000 | pohajkovanje |
| slovenščina | slv-000 | sprehod |
| español | spa-000 | caminata |
| español | spa-000 | espolón |
| español | spa-000 | excursión |
| español | spa-000 | paseo |
| español | spa-000 | trayecto |
| español | spa-000 | trecho |
| español | spa-000 | vuelta |
| svenska | swe-000 | promenad |
| svenska | swe-000 | strövtåg |
| svenska | swe-000 | vandring |
| తెలుగు | tel-000 | కాలి బాట |
| తెలుగు | tel-000 | నడక |
| Tagalog | tgl-000 | lakad |
| Tagalog | tgl-000 | nilakad |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินเที่ยวชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินเล่น |
| Türkçe | tur-000 | kordon |
| Türkçe | tur-000 | yürüyüş |
| Northern Tiwa | twf-000 | cìa’áne |
| українська | ukr-000 | прогулянка |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| Գրաբար | xcl-000 | երթումն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar-siar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan |