| русский | rus-000 |
| общая, но дифференцированная ответственность | |
| العربية | arb-000 | مسؤولية مشتركة ولكن متفاوتة |
| 普通话 | cmn-000 | 共同但有区别责任 |
| English | eng-000 | common but differentiated responsibility |
| français | fra-000 | responsabilité commune mais différenciée |
| español | spa-000 | responsabilidad común pero diferenciada |