| català | cat-000 |
| RDA | |
| Afrikaans | afr-000 | DDR |
| toskërishte | als-000 | DDR |
| asturianu | ast-000 | RDA |
| bosanski | bos-000 | NDR |
| български | bul-000 | ГДР |
| català | cat-000 | Alemania de l’Est |
| català | cat-000 | Alemanya Oriental |
| català | cat-000 | República Democràtica Alemanya |
| čeština | ces-000 | NDR |
| dansk | dan-000 | DDR |
| Deutsch | deu-000 | DDR |
| eesti | ekk-000 | Saksa DV |
| ελληνικά | ell-000 | Ανατολική Γερμανία |
| English | eng-000 | East Germany |
| English | eng-000 | GDR |
| English | eng-000 | German Democratic Republic |
| Esperanto | epo-000 | GDR |
| euskara | eus-000 | AED |
| euskara | eus-000 | Alemaniako Errepublika Demokratikoa |
| euskara | eus-000 | Ekialdeko Alemania |
| suomi | fin-000 | DDR |
| suomi | fin-000 | Itä-Saksa |
| suomi | fin-000 | Saksan demokraattinen tasavalta |
| français | fra-000 | Allemagne RD |
| français | fra-000 | Allemagne de l’Est |
| français | fra-000 | RDA |
| français | fra-000 | République démocratique allemande |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | DDR |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | NDR |
| magyar | hun-000 | NDK |
| bahasa Indonesia | ind-000 | East Germany |
| bahasa Indonesia | ind-000 | German Democratic Republic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Jerman Timur |
| italiano | ita-000 | Germania dell’Est |
| italiano | ita-000 | RDT |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ民主共和国 |
| latviešu | lvs-000 | VDR |
| Plattdüütsch | nds-000 | DDR |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | DDR |
| Nederlands | nld-000 | DDR |
| nynorsk | nno-000 | DDR |
| bokmål | nob-000 | DDR |
| polski | pol-000 | NRD |
| polski | pol-000 | Niemiecka Republika Demokratyczna |
| português | por-000 | Alemanha Oriental |
| português | por-000 | Alemanha oriental |
| português | por-000 | RDA |
| português | por-000 | República Democrática Alemã |
| română | ron-000 | RDG |
| русский | rus-000 | ГДР |
| slovenščina | slv-000 | NDR |
| slovenščina | slv-000 | Nemška demokratična republika |
| slovenščina | slv-000 | Vzhodna Nemčija |
| español | spa-000 | RDA |
| српски | srp-000 | НДР |
| svenska | swe-000 | DDR |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยอรมันตะวันอก |
| Türkçe | tur-000 | DAC |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | East Germany |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | German Democratic Republic |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jerman Timur |