català | cat-000 |
repetir |
Afrikaans | afr-000 | herhaal |
toskërishte | als-000 | imitoj |
toskërishte | als-000 | përsëris |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعاد البث |
العربية | arb-000 | أعاد في الفصل الدراسي |
العربية | arb-000 | أفشى سرا |
العربية | arb-000 | أَعَادَ |
العربية | arb-000 | تجدد |
العربية | arb-000 | تكرر |
العربية | arb-000 | جدد |
العربية | arb-000 | خرج رائحة كريه |
العربية | arb-000 | رجع الصوت |
العربية | arb-000 | صدِي |
العربية | arb-000 | صوت اكثر من مرة |
العربية | arb-000 | عاود |
العربية | arb-000 | قال ثانية |
العربية | arb-000 | قلد |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | كرر القول |
العربية | arb-000 | كرّر |
العربية | arb-000 | كَرَّرَ |
asturianu | ast-000 | repetir |
asturianu | ast-000 | repitir |
asturianu | ast-000 | resonar |
azərbaycanca | azj-000 | təkrarlamaq |
беларуская | bel-000 | паўтара́ць |
беларуская | bel-000 | паўтары́ць |
беларуская | bel-000 | узнаўляць |
български | bul-000 | повта́рям |
català | cat-000 | imitar |
català | cat-000 | reiterar |
català | cat-000 | reproduir |
català | cat-000 | ressonar |
福州話 | cdo-001 | 重复 |
čeština | ces-000 | opakovat |
čeština | ces-000 | reprodukovat |
普通话 | cmn-000 | 重复 |
國語 | cmn-001 | 重複 |
Cymraeg | cym-000 | ailadrodd |
dansk | dan-000 | gentage |
dansk | dan-000 | repetere |
Deutsch | deu-000 | als Antwort geben |
Deutsch | deu-000 | entgegnen |
Deutsch | deu-000 | nachbilden |
Deutsch | deu-000 | reproduzieren |
Deutsch | deu-000 | wiedergeben |
Deutsch | deu-000 | wiederholen |
Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
eesti | ekk-000 | kordama |
eesti | ekk-000 | reprodutseerima |
ελληνικά | ell-000 | αντηχώ |
ελληνικά | ell-000 | αντιβουίζω |
ελληνικά | ell-000 | αντιλαλώ |
ελληνικά | ell-000 | επαναλαμβάνω |
English | eng-000 | echo |
English | eng-000 | ingeminate |
English | eng-000 | iterate |
English | eng-000 | parrot |
English | eng-000 | reenact |
English | eng-000 | reiterate |
English | eng-000 | repeat |
English | eng-000 | reproduce |
English | eng-000 | restate |
English | eng-000 | retell |
English | eng-000 | say again |
Esperanto | epo-000 | rediri |
Esperanto | epo-000 | reprodukti |
Esperanto | epo-000 | resoni |
Esperanto | epo-000 | ripeti |
euskara | eus-000 | errepikatu |
føroyskt | fao-000 | taka upp aftur |
suomi | fin-000 | ilmaista uudelleen |
suomi | fin-000 | jäljitellä |
suomi | fin-000 | kerrata |
suomi | fin-000 | kertoa uudelleen |
suomi | fin-000 | toistaa |
suomi | fin-000 | toistaa mekaanisesti |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | perroquet |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | redire |
français | fra-000 | reformuler |
français | fra-000 | reproduire |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | réiterer |
français | fra-000 | réitérer |
français | fra-000 | répéter |
français | fra-000 | écho |
galego | glg-000 | repetir |
galego | glg-000 | resoar |
Српскохрватски | hbs-000 | поно̀вити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ponòviti |
हिन्दी | hin-000 | दोहराना |
हिन्दी | hin-000 | फिर से कहना |
hiMxI | hin-004 | prawiXvani kara |
hrvatski | hrv-000 | imitirati |
hrvatski | hrv-000 | oponašati |
hrvatski | hrv-000 | ponavljati |
hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
magyar | hun-000 | megismétel |
magyar | hun-000 | reprodukál |
magyar | hun-000 | újratermel |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերարտադրել |
Ido | ido-000 | ridicar |
interlingua | ina-000 | repeter |
interlingua | ina-000 | reproducer |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergaung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergema |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkumandang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahana |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebek |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeo |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggema |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimak-imak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumandang |
bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
bahasa Indonesia | ind-000 | ulang |
íslenska | isl-000 | endurtaka |
italiano | ita-000 | reiterare |
italiano | ita-000 | ridire |
italiano | ita-000 | ripetere |
italiano | ita-000 | riprodurre |
日本語 | jpn-000 | おうむ返しにする |
日本語 | jpn-000 | おうむ返しに繰り返す |
日本語 | jpn-000 | くり返す |
日本語 | jpn-000 | リピート |
日本語 | jpn-000 | リピートする |
日本語 | jpn-000 | 再び述べる |
日本語 | jpn-000 | 反復する |
日本語 | jpn-000 | 反覆する |
日本語 | jpn-000 | 復唱する |
日本語 | jpn-000 | 復誦する |
日本語 | jpn-000 | 折りかえす |
日本語 | jpn-000 | 折り返す |
日本語 | jpn-000 | 折返す |
日本語 | jpn-000 | 繰りかえす |
日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
日本語 | jpn-000 | 繰返す |
日本語 | jpn-000 | 言いなおしする |
日本語 | jpn-000 | 言い直しする |
日本語 | jpn-000 | 言い直す |
日本語 | jpn-000 | 言い返す |
日本語 | jpn-000 | 言直しする |
日本語 | jpn-000 | 言直す |
日本語 | jpn-000 | 言返す |
日本語 | jpn-000 | 連呼する |
日本語 | jpn-000 | 重ねる |
ქართული | kat-000 | გამეორება |
қазақ | kaz-000 | қайталау |
한국어 | kor-000 | 되풀이하다 |
한국어 | kor-000 | 따라하다 |
한국어 | kor-000 | 반복하다 |
ລາວ | lao-000 | ຊ້ຳ |
latine | lat-000 | itero |
latine | lat-000 | repeto |
lietuvių | lit-000 | pakartoti |
lietuvių | lit-000 | reprodukuoti |
latviešu | lvs-000 | atkārtot |
latviešu | lvs-000 | atražot |
latviešu | lvs-000 | reproducēt |
reo Māori | mri-000 | takarure |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထပ် |
Nederlands | nld-000 | doornemen |
Nederlands | nld-000 | herdoen |
Nederlands | nld-000 | herhalen |
Nederlands | nld-000 | herzeggen |
Nederlands | nld-000 | nazeggen |
Nederlands | nld-000 | reproduceren |
Nederlands | nld-000 | wederhalen |
bokmål | nob-000 | gjenta |
occitan | oci-000 | arretronir |
occitan | oci-000 | repetir |
occitan | oci-000 | retronir |
occitan | oci-000 | reïterar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ног кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ногæй бавдисын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ногæй скæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сног кæнын |
Papiamentu | pap-000 | ripití |
فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
فارسی | pes-000 | دوباره گفتن |
polski | pol-000 | powtarzać |
polski | pol-000 | powtórzyć |
polski | pol-000 | reprodukować |
português | por-000 | eco |
português | por-000 | ecoar |
português | por-000 | fazer eco |
português | por-000 | papaguear |
português | por-000 | recordar |
português | por-000 | reiterar |
português | por-000 | repetir |
português | por-000 | replicar |
português | por-000 | reproduzir |
português | por-000 | ressoar |
română | ron-000 | reitera |
română | ron-000 | repeta |
română | ron-000 | reproduce |
română | ron-000 | răsuna |
русский | rus-000 | воспроизвести |
русский | rus-000 | воспроизводить |
русский | rus-000 | повтори́ть |
русский | rus-000 | повторя́ть |
саха тыла | sah-000 | саҥардан оҥор |
саха тыла | sah-000 | хат оҥор |
slovenčina | slk-000 | opakovať |
slovenščina | slv-000 | odmevati |
slovenščina | slv-000 | podvojiti |
slovenščina | slv-000 | ponavljati |
slovenščina | slv-000 | ponoviti |
slovenščina | slv-000 | predelati |
español | spa-000 | hacer coro |
español | spa-000 | imitar |
español | spa-000 | reiterar |
español | spa-000 | repercutir |
español | spa-000 | repetir |
español | spa-000 | repetir como loros |
español | spa-000 | reproducir |
español | spa-000 | resonar |
shqip | sqi-000 | riprodhoj |
svenska | swe-000 | repetera |
svenska | swe-000 | upprepa |
svenska | swe-000 | återskapa |
табасаран чӀал | tab-000 | хъана арайиз адагъуб |
табасаран чӀал | tab-000 | цlийиди |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวย้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | กำชับ |
ภาษาไทย | tha-000 | กำชับกำชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ย้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่าตาม |
Türkçe | tur-000 | tekrar etmek |
Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
Türkçe | tur-000 | yinelemek |
українська | ukr-000 | відтворювати |
українська | ukr-000 | повто́рювати |
اردو | urd-000 | دوہرانا |
tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
tiếng Việt | vie-000 | nhắc lại |
ייִדיש | ydd-000 | רעפּראָדוצירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergaung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergema |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkumandang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeo |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggema |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimak-imak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulangi |