| català | cat-000 |
| repicar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbots |
| Afrikaans | afr-000 | klap |
| Afrikaans | afr-000 | tref |
| toskërishte | als-000 | goditje |
| toskërishte | als-000 | tingull |
| toskërishte | als-000 | tingëllim këmbanash |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swingan |
| العربية | arb-000 | أحاط |
| العربية | arb-000 | بدا |
| العربية | arb-000 | تماجن |
| العربية | arb-000 | جلجل |
| العربية | arb-000 | جلْجل |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | دوى |
| العربية | arb-000 | دوّى |
| العربية | arb-000 | رن |
| العربية | arb-000 | رن الجرس |
| العربية | arb-000 | رنّ |
| العربية | arb-000 | شخر |
| العربية | arb-000 | طن |
| العربية | arb-000 | طوق |
| العربية | arb-000 | طوق بحلقة |
| العربية | arb-000 | قذف بحلقة |
| العربية | arb-000 | قرع |
| العربية | arb-000 | قرع الأجراس |
| العربية | arb-000 | قصف |
| العربية | arb-000 | نال شهرة واسعة |
| العربية | arb-000 | هاتف |
| العربية | arb-000 | هز |
| العربية | arb-000 | وضع حدا |
| bamanankan | bam-000 | bugɔ |
| bamanankan | bam-000 | ci |
| български | bul-000 | звънна |
| български | bul-000 | звъня |
| català | cat-000 | bategar |
| català | cat-000 | batre |
| català | cat-000 | campanejar |
| català | cat-000 | castigar |
| català | cat-000 | caure |
| català | cat-000 | colpir |
| català | cat-000 | copejar |
| català | cat-000 | encertar |
| català | cat-000 | endevinar |
| català | cat-000 | ensopegar |
| català | cat-000 | espetegar |
| català | cat-000 | pegar |
| català | cat-000 | percudir |
| català | cat-000 | picar |
| català | cat-000 | sonar |
| català | cat-000 | sorprendre |
| català | cat-000 | tocar |
| català | cat-000 | trucar |
| català | cat-000 | tustar |
| català | cat-000 | xocar |
| čeština | ces-000 | bíti |
| 普通话 | cmn-000 | 使大声鸣响 |
| 普通话 | cmn-000 | 响 |
| 普通话 | cmn-000 | 按铃 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆隆地响 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣钟 |
| dansk | dan-000 | banke |
| dansk | dan-000 | ringe |
| dansk | dan-000 | slå |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß erregen |
| Deutsch | deu-000 | aufschlagen |
| Deutsch | deu-000 | aushämmern |
| Deutsch | deu-000 | ausklopfen |
| Deutsch | deu-000 | hauen |
| Deutsch | deu-000 | klopfen |
| Deutsch | deu-000 | peitschen gegen |
| Deutsch | deu-000 | prasseln gegen |
| Deutsch | deu-000 | prügeln |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen gegen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| ελληνικά | ell-000 | ηχώ |
| ελληνικά | ell-000 | καμπανίζω |
| ελληνικά | ell-000 | κουδουνίζω |
| ελληνικά | ell-000 | χτυπώ καμπάνα |
| English | eng-000 | appal |
| English | eng-000 | attain |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | horrify |
| English | eng-000 | knell |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | run across |
| English | eng-000 | run up against |
| English | eng-000 | score |
| English | eng-000 | shock |
| English | eng-000 | smack |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | stub |
| English | eng-000 | wallop |
| Esperanto | epo-000 | bati |
| Esperanto | epo-000 | frapi |
| Esperanto | epo-000 | puŝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | trafi |
| Esperanto | epo-000 | ŝoki |
| euskara | eus-000 | dilin egin |
| euskara | eus-000 | jo |
| føroyskt | fao-000 | banka |
| føroyskt | fao-000 | berja |
| føroyskt | fao-000 | raka |
| føroyskt | fao-000 | ráma |
| føroyskt | fao-000 | skelka |
| føroyskt | fao-000 | sláa |
| suomi | fin-000 | helistä |
| suomi | fin-000 | iskeä |
| suomi | fin-000 | kilistä |
| suomi | fin-000 | lyödä |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| suomi | fin-000 | soittaa kelloja |
| français | fra-000 | anneau |
| français | fra-000 | bague |
| français | fra-000 | frapper |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | tinter |
| Frysk | fry-000 | huffe |
| Frysk | fry-000 | treffe |
| עברית מקראית | hbo-000 | דפק |
| עברית מקראית | hbo-000 | נגע |
| עברית מקראית | hbo-000 | נכה |
| עברית מקראית | hbo-000 | עצב |
| hrvatski | hrv-000 | brujati |
| hrvatski | hrv-000 | grmjeti |
| hrvatski | hrv-000 | oriti se |
| hrvatski | hrv-000 | pozvoniti |
| hrvatski | hrv-000 | tutnjati |
| hrvatski | hrv-000 | tutnjiti |
| hrvatski | hrv-000 | zazvoniti |
| hrvatski | hrv-000 | zvoniti |
| magyar | hun-000 | ver |
| magyar | hun-000 | ür |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdering |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdering-dering |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerincing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dering |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keleneng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keloneng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lenting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membanting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendering |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengebel |
| íslenska | isl-000 | slá |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | bussare |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | scampanare |
| italiano | ita-000 | squillare |
| italiano | ita-000 | suonare |
| italiano | ita-000 | trillare |
| 日本語 | jpn-000 | なる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 撞く |
| 日本語 | jpn-000 | 響かす |
| 日本語 | jpn-000 | 響き渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 響く |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴す |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴りひびく |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴りわたる |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴り渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴る |
| latine | lat-000 | battuere |
| latine | lat-000 | fligere |
| latine | lat-000 | pellere |
| latine | lat-000 | pulsare |
| Nederlands | nld-000 | aanbotsen |
| Nederlands | nld-000 | aanstoot geven |
| Nederlands | nld-000 | choqueren |
| Nederlands | nld-000 | geduwd worden |
| Nederlands | nld-000 | halen |
| Nederlands | nld-000 | houwen |
| Nederlands | nld-000 | inslaan |
| Nederlands | nld-000 | klappen |
| Nederlands | nld-000 | kloppen |
| Nederlands | nld-000 | kwetsen |
| Nederlands | nld-000 | meppen |
| Nederlands | nld-000 | opvallen |
| Nederlands | nld-000 | raken |
| Nederlands | nld-000 | slaan |
| Nederlands | nld-000 | teisteren |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| Nederlands | nld-000 | zich stoten |
| nynorsk | nno-000 | ringe |
| bokmål | nob-000 | ringe |
| bokmål | nob-000 | slå |
| Papiamentu | pap-000 | bati |
| Papiamentu | pap-000 | dal |
| Papiamentu | pap-000 | gòlpi |
| Papiamentu | pap-000 | raka |
| polski | pol-000 | bić |
| polski | pol-000 | pukać |
| polski | pol-000 | trafić |
| polski | pol-000 | uderzać |
| português | por-000 | acertar |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | chocar |
| português | por-000 | dar no alvo |
| português | por-000 | dar pancada |
| português | por-000 | golpear |
| português | por-000 | malhar |
| português | por-000 | maçar |
| português | por-000 | melindrar |
| português | por-000 | percutir |
| português | por-000 | soar |
| português | por-000 | tocar |
| română | ron-000 | bate |
| русский | rus-000 | бить |
| русский | rus-000 | ударить |
| slovenščina | slv-000 | doneti |
| slovenščina | slv-000 | zveneti |
| slovenščina | slv-000 | zvoniti |
| español | spa-000 | acertar |
| español | spa-000 | batir |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | dar con |
| español | spa-000 | dar en |
| español | spa-000 | desagradar |
| español | spa-000 | doblar |
| español | spa-000 | escandalizar |
| español | spa-000 | golpear |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | percutir |
| español | spa-000 | repicar |
| español | spa-000 | sonar |
| español | spa-000 | sorprender |
| español | spa-000 | tocar |
| Sranantongo | srn-000 | fon |
| Sranantongo | srn-000 | naki |
| svenska | swe-000 | banka |
| svenska | swe-000 | drabba |
| svenska | swe-000 | knacka |
| svenska | swe-000 | ringa |
| svenska | swe-000 | slå |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีระฆัง |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hatsʼik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pʼuchik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdering |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdering-dering |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dering |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keleneng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keloneng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lenting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendering |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukul |
