| català | cat-000 |
| títol | |
| Afrikaans | afr-000 | graad |
| toskërishte | als-000 | titull |
| toskërishte | als-000 | titull respekti |
| العربية | arb-000 | شِهَادَة |
| العربية | arb-000 | عنوان |
| العربية | arb-000 | عُنْوَان |
| العربية | arb-000 | لَقَب |
| العربية | arb-000 | لَقَب الإِحْتِرام |
| PanLem | art-000 | tit |
| DCMI Metadata Terms | art-301 | title |
| asturianu | ast-000 | cabecera |
| asturianu | ast-000 | títulu |
| башҡорт теле | bak-000 | дәрәжә |
| беларуская | bel-000 | назва |
| bosanski | bos-000 | diploma |
| bosanski | bos-000 | naslov |
| български | bul-000 | заглави |
| български | bul-000 | заглавие |
| български | bul-000 | научна степен |
| български | bul-000 | титла |
| bălgarski ezik | bul-001 | zaglávie |
| català | cat-000 | capçalera |
| català | cat-000 | certificació |
| català | cat-000 | certificat |
| català | cat-000 | diploma |
| čeština | ces-000 | nadpis |
| čeština | ces-000 | název |
| čeština | ces-000 | titul |
| čeština | ces-000 | titulek |
| čeština | ces-000 | záhlaví |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | титъло |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | titŭlo |
| 普通话 | cmn-000 | 书名 |
| 普通话 | cmn-000 | 头条新闻 |
| 普通话 | cmn-000 | 头衔 |
| 普通话 | cmn-000 | 学位 |
| 普通话 | cmn-000 | 标题 |
| 普通话 | cmn-000 | 称号 |
| 普通话 | cmn-000 | 要闻 |
| 國語 | cmn-001 | 學位 |
| 國語 | cmn-001 | 書名 |
| 國語 | cmn-001 | 標題 |
| 國語 | cmn-001 | 稱號 |
| 國語 | cmn-001 | 要聞 |
| 國語 | cmn-001 | 頭條新聞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu tiáo xīn wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | yào wen |
| dansk | dan-000 | grad |
| dansk | dan-000 | titel |
| Deutsch | deu-000 | Abschlusszeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Diplom |
| Deutsch | deu-000 | Eigentumsnachweis |
| Deutsch | deu-000 | Kopfzeile |
| Deutsch | deu-000 | Schlagzeile |
| Deutsch | deu-000 | Titel |
| Deutsch | deu-000 | Würde |
| Deutsch | deu-000 | Zeugnis |
| Deutsch | deu-000 | akademischer Diplom |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | napis |
| ελληνικά | ell-000 | δίπλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | πτυχίο |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος κυριότητας |
| English | eng-000 | caption |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | degree |
| English | eng-000 | designation |
| English | eng-000 | diploma |
| English | eng-000 | form of address |
| English | eng-000 | heading |
| English | eng-000 | leaving certificate |
| English | eng-000 | sheepskin |
| English | eng-000 | style |
| English | eng-000 | title |
| English | eng-000 | title of respect |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐻𐐴𐐻𐐲𐑊 |
| Australian English | eng-009 | title |
| New Zealand English | eng-010 | title |
| Esperanto | epo-000 | diplomo |
| Esperanto | epo-000 | fraplinio |
| Esperanto | epo-000 | titolo |
| Esperanto | epo-000 | ĉeftitolo |
| euskara | eus-000 | diploma |
| euskara | eus-000 | izenburu |
| euskara | eus-000 | oheburu |
| euskara | eus-000 | titulu |
| euskara | eus-000 | titulua |
| føroyskt | fao-000 | heiti |
| suomi | fin-000 | arvonimi |
| suomi | fin-000 | diplomi |
| suomi | fin-000 | kauppakirja |
| suomi | fin-000 | luovutuskirja |
| suomi | fin-000 | nimi |
| suomi | fin-000 | nimike |
| suomi | fin-000 | oppiarvo |
| suomi | fin-000 | otsikko |
| suomi | fin-000 | puhuttelumuoto |
| suomi | fin-000 | rubriikki |
| suomi | fin-000 | titteli |
| suomi | fin-000 | todistus |
| suomi | fin-000 | tutkinto |
| français | fra-000 | brevet |
| français | fra-000 | certificat |
| français | fra-000 | certificat de fin d'études |
| français | fra-000 | diplome |
| français | fra-000 | diplôme |
| français | fra-000 | en-tête |
| français | fra-000 | titre |
| français | fra-000 | titre en vedette |
| Gàidhlig | gla-000 | tiotal |
| galego | glg-000 | diploma |
| galego | glg-000 | fórmula de tratamento |
| galego | glg-000 | tratamento de respecto |
| galego | glg-000 | título |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ennym |
| 客家話 | hak-000 | 学位 |
| 客家話 | hak-000 | 學位 |
| Српскохрватски | hbs-000 | диплома |
| Српскохрватски | hbs-000 | наслов |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | diploma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naslov |
| עברית | heb-000 | כותר |
| עברית | heb-000 | תואר |
| עברית | heb-000 | תואר כבוד |
| עִברִית | heb-003 | דִּיפְּלוֹמָה |
| עִברִית | heb-003 | תְּעוּדָה |
| hiMxI | hin-004 | SIrRaka |
| hrvatski | hrv-000 | glavni naslov |
| hrvatski | hrv-000 | naslov |
| hrvatski | hrv-000 | titula |
| magyar | hun-000 | cím |
| magyar | hun-000 | titulus |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոչում |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիտղոս |
| hyw-001 | makagir | |
| hyw-001 | vernagir | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diploma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | judul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tajuk |
| italiano | ita-000 | certificato di studio |
| italiano | ita-000 | diploma |
| italiano | ita-000 | grande titolo |
| italiano | ita-000 | intestatario |
| italiano | ita-000 | intestazione |
| italiano | ita-000 | intitolazione |
| italiano | ita-000 | laurea |
| italiano | ita-000 | licenza |
| italiano | ita-000 | titolo |
| la lojban. | jbo-000 | cmene |
| 日本語 | jpn-000 | かた書き |
| 日本語 | jpn-000 | タイトル |
| 日本語 | jpn-000 | ディプロマ |
| 日本語 | jpn-000 | 件名 |
| 日本語 | jpn-000 | 修了証書 |
| 日本語 | jpn-000 | 免状 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒業証書 |
| 日本語 | jpn-000 | 号 |
| 日本語 | jpn-000 | 名目 |
| 日本語 | jpn-000 | 名題 |
| 日本語 | jpn-000 | 品題 |
| 日本語 | jpn-000 | 外題 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥許し |
| 日本語 | jpn-000 | 学位 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊号 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有証 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬称 |
| 日本語 | jpn-000 | 曲名 |
| 日本語 | jpn-000 | 標記 |
| 日本語 | jpn-000 | 標題 |
| 日本語 | jpn-000 | 演題 |
| 日本語 | jpn-000 | 爵位 |
| 日本語 | jpn-000 | 爵号 |
| 日本語 | jpn-000 | 目 |
| 日本語 | jpn-000 | 称 |
| 日本語 | jpn-000 | 称号 |
| 日本語 | jpn-000 | 称呼 |
| 日本語 | jpn-000 | 篇目 |
| 日本語 | jpn-000 | 肩がき |
| 日本語 | jpn-000 | 肩書 |
| 日本語 | jpn-000 | 肩書き |
| 日本語 | jpn-000 | 表題 |
| 日本語 | jpn-000 | 見出し |
| 日本語 | jpn-000 | 資格証 |
| 日本語 | jpn-000 | 院号 |
| 日本語 | jpn-000 | 題 |
| 日本語 | jpn-000 | 題号 |
| 日本語 | jpn-000 | 題名 |
| 日本語 | jpn-000 | 題字 |
| 日本語 | jpn-000 | 首題 |
| Nihongo | jpn-001 | taitoru |
| にほんご | jpn-002 | タイトル |
| нихонго | jpn-153 | тайтору |
| ქართული | kat-000 | სახელწოდება |
| ქართული | kat-000 | ტიტული |
| ქართული | kat-000 | წოდება |
| Kartuli | kat-001 | satauri |
| монгол | khk-000 | гарчиг |
| 한국어 | kor-000 | 제목 |
| 한국어 | kor-000 | 칭호 |
| 한국어 | kor-000 | 표제 |
| 한국어 | kor-000 | 학위 |
| latine | lat-000 | nomen |
| latine | lat-000 | titulus |
| македонски | mkd-000 | диплома |
| македонски | mkd-000 | титула |
| 台灣話 | nan-000 | 学位 |
| 台灣話 | nan-000 | 學位 |
| Nederlands | nld-000 | eigendomsbewijs |
| Nederlands | nld-000 | eigendomscertificaat |
| Nederlands | nld-000 | graad |
| Nederlands | nld-000 | hoofdpunt |
| Nederlands | nld-000 | kop |
| Nederlands | nld-000 | onderschrift |
| Nederlands | nld-000 | titel |
| nynorsk | nno-000 | tittel |
| bokmål | nob-000 | overskrift |
| bokmål | nob-000 | tittel |
| occitan | oci-000 | títol |
| Papiamentu | pap-000 | título |
| فارسی | pes-000 | تیتر |
| فارسی | pes-000 | دانشنامه |
| فارسی | pes-000 | دیپلم |
| فارسی | pes-000 | عنوان |
| فارسی | pes-000 | لقب |
| فارسی | pes-000 | پوست گوسفند |
| فارسی | pes-000 | گواهینامه |
| polski | pol-000 | autokrator |
| polski | pol-000 | dyplom |
| polski | pol-000 | stopień naukowy |
| polski | pol-000 | tytuł |
| português | por-000 | auto |
| português | por-000 | cabeçalho |
| português | por-000 | certificado de conclusão |
| português | por-000 | diploma |
| português | por-000 | epígrafe |
| português | por-000 | escritura |
| português | por-000 | tratamento |
| português | por-000 | título |
| português brasileiro | por-001 | título |
| português europeu | por-002 | título |
| română | ron-000 | diplomă academică |
| română | ron-000 | grad academic |
| română | ron-000 | titlu |
| русский | rus-000 | дипло́м |
| русский | rus-000 | загла́вие |
| русский | rus-000 | заглавие |
| русский | rus-000 | заголовок |
| русский | rus-000 | зва́ние |
| русский | rus-000 | назва́ние |
| русский | rus-000 | сте́пень |
| русский | rus-000 | ти́тул |
| русский | rus-000 | учёная сте́пень |
| slovenčina | slk-000 | titul |
| slovenčina | slk-000 | titulok |
| slovenščina | slv-000 | diploma |
| slovenščina | slv-000 | ime |
| slovenščina | slv-000 | naslov |
| slovenščina | slv-000 | naziv |
| slovenščina | slv-000 | spričevalo |
| slovenščina | slv-000 | častni naziv |
| davvisámegiella | sme-000 | namahus |
| Sesotho | sot-000 | digri |
| español | spa-000 | diploma |
| español | spa-000 | titulares |
| español | spa-000 | título |
| español | spa-000 | título académico |
| español | spa-000 | título valor |
| sardu | srd-000 | tìtulu |
| српски | srp-000 | диплома |
| српски | srp-000 | наслов |
| srpski | srp-001 | diploma |
| srpski | srp-001 | naslov |
| svenska | swe-000 | Rubrik |
| svenska | swe-000 | avgångsbetyg |
| svenska | swe-000 | examen |
| svenska | swe-000 | rubrik |
| svenska | swe-000 | titel |
| svenska | swe-000 | utgivelse |
| Kiswahili | swh-000 | digrii |
| Kiswahili | swh-000 | mada |
| Kiswahili | swh-000 | taarifa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศนียบัตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | วุฒิบัตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวเรื่อง |
| Türkçe | tur-000 | afişteki isim |
| Türkçe | tur-000 | başlık |
| Türkçe | tur-000 | manşet |
| українська | ukr-000 | заголовок |
| українська | ukr-000 | титул |
| 廣東話 | yue-000 | 学位 |
| 廣東話 | yue-000 | 學位 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diploma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | judul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tajuk |
| isiZulu | zul-000 | ibizo |