| français | fra-000 |
| consultations | |
| العربية | arb-000 | مشاورات المجلس بكامل هيئته |
| العربية | arb-000 | مشاورات غير رسمية |
| 普通话 | cmn-000 | 全体磋商 |
| 普通话 | cmn-000 | 非正式磋商 |
| Deutsch | deu-000 | Praxis |
| English | eng-000 | consultations of the whole |
| français | fra-000 | consultations officieuses |
| français | fra-000 | consultations plénières |
| magyar | hun-000 | praxis |
| русский | rus-000 | консультации полного состава |
| русский | rus-000 | неофициальные консультации |
| español | spa-000 | consultas oficiosas |
| español | spa-000 | consultas plenarias |