català | cat-000 |
vigilar |
العربية | arb-000 | اهتم |
العربية | arb-000 | اِحْترس |
العربية | arb-000 | هُوَذَا |
ארמית | arc-000 | הא |
ארמית | arc-000 | ܗܐ |
Mapudungun | arn-000 | gvneytunien |
башҡорт теле | bak-000 | бағауыллау |
башҡорт теле | bak-000 | ҡарауыллау |
башҡорт теле | bak-000 | һаҡлау |
беларуская | bel-000 | гадаваць |
беларуская | bel-000 | даглядаць |
беларуская | bel-000 | няньчыць |
বাংলা | ben-000 | দেখা শুনা কর |
brezhoneg | bre-000 | diwall |
български | bul-000 | виждам |
български | bul-000 | гледам |
български | bul-000 | ръководя |
català | cat-000 | anar amb compte |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | cuidar |
català | cat-000 | estar alerta |
català | cat-000 | guardar |
català | cat-000 | mirar |
català | cat-000 | observar |
català | cat-000 | seguir |
català | cat-000 | supervisar |
català | cat-000 | tenir cura |
català | cat-000 | vetllar |
čeština | ces-000 | bdít |
čeština | ces-000 | hlídat |
čeština | ces-000 | střežit |
марий | chm-000 | оролаш |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бъдѣти |
Шор тили | cjs-000 | қадар |
普通话 | cmn-000 | 伏侍 |
普通话 | cmn-000 | 使受监视 |
普通话 | cmn-000 | 侍弄 |
普通话 | cmn-000 | 处理 |
普通话 | cmn-000 | 奉养 |
普通话 | cmn-000 | 审视 |
普通话 | cmn-000 | 密切注意 |
普通话 | cmn-000 | 当心 |
普通话 | cmn-000 | 指导 |
普通话 | cmn-000 | 指挥 |
普通话 | cmn-000 | 操劳 |
普通话 | cmn-000 | 操神 |
普通话 | cmn-000 | 料持 |
普通话 | cmn-000 | 服侍 |
普通话 | cmn-000 | 注意 |
普通话 | cmn-000 | 照应 |
普通话 | cmn-000 | 照护 |
普通话 | cmn-000 | 照看 |
普通话 | cmn-000 | 照管 |
普通话 | cmn-000 | 照顾 |
普通话 | cmn-000 | 监测 |
普通话 | cmn-000 | 监督 |
普通话 | cmn-000 | 看 |
普通话 | cmn-000 | 看管 |
普通话 | cmn-000 | 管理 |
普通话 | cmn-000 | 经营 |
普通话 | cmn-000 | 警戒 |
普通话 | cmn-000 | 顾 |
國語 | cmn-001 | 伏侍 |
國語 | cmn-001 | 侍弄 |
國語 | cmn-001 | 奉養 |
國語 | cmn-001 | 操勞 |
國語 | cmn-001 | 操神 |
國語 | cmn-001 | 整治 |
國語 | cmn-001 | 料持 |
國語 | cmn-001 | 服侍 |
國語 | cmn-001 | 照應 |
國語 | cmn-001 | 照看 |
國語 | cmn-001 | 照管 |
國語 | cmn-001 | 照護 |
國語 | cmn-001 | 照顧 |
國語 | cmn-001 | 監測 |
國語 | cmn-001 | 盯 |
國語 | cmn-001 | 看 |
國語 | cmn-001 | 看管 |
國語 | cmn-001 | 督促 |
國語 | cmn-001 | 課 |
國語 | cmn-001 | 釘 |
國語 | cmn-001 | 顧 |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo lao |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo shen |
Hànyǔ | cmn-003 | fèng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | kān guan |
Hànyǔ | cmn-003 | liào chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì nong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào gu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào guan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào hu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ying |
Qırımtatar tili | crh-000 | qaravullamaq |
dansk | dan-000 | holde vagt |
dansk | dan-000 | se after |
Deutsch | deu-000 | anschauen |
Deutsch | deu-000 | ansehen |
Deutsch | deu-000 | aufpassen |
Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
Deutsch | deu-000 | beobachten |
Deutsch | deu-000 | betrachten |
Deutsch | deu-000 | bewachen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | hüten |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | pfleglich behandeln |
Deutsch | deu-000 | schauen |
Deutsch | deu-000 | sehen |
Deutsch | deu-000 | sehen nach |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sorgen für |
Deutsch | deu-000 | verfolgen |
Deutsch | deu-000 | überwachen |
Dalmatian | dlm-000 | vejur |
ελληνικά | ell-000 | επιβλέπω |
ελληνικά | ell-000 | επιτηρώ |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | behold |
English | eng-000 | comply |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | guard |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep watch |
English | eng-000 | look |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | look out |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | obey |
English | eng-000 | observe |
English | eng-000 | oversee |
English | eng-000 | recomfort |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | study |
English | eng-000 | superintend |
English | eng-000 | supervise |
English | eng-000 | surveil |
English | eng-000 | survey |
English | eng-000 | watch |
English | eng-000 | watch out |
English | eng-000 | watch over |
Esperanto | epo-000 | gardi |
Esperanto | epo-000 | observi |
Esperanto | epo-000 | postrigardi |
Esperanto | epo-000 | prigardi |
Esperanto | epo-000 | rigardi |
Esperanto | epo-000 | varti |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыгитчэ-мӣ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | этэе̄тчэ-мӣ |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | kaita |
suomi | fin-000 | katsoa |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | olla varuillaan |
suomi | fin-000 | seurata |
suomi | fin-000 | tarkkailla |
suomi | fin-000 | tutkia |
suomi | fin-000 | vahdata |
suomi | fin-000 | vahtia |
suomi | fin-000 | valvoa |
suomi | fin-000 | varoa |
suomi | fin-000 | vartioida |
français | fra-000 | accompagner |
français | fra-000 | avoir l'œil sur |
français | fra-000 | contrôler |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | faire attention |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | gérer |
français | fra-000 | moniteur |
français | fra-000 | méfier |
français | fra-000 | observer |
français | fra-000 | prendre soin |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | suivre |
français | fra-000 | superviser |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | veiller |
français | fra-000 | veiller sur |
français | fra-000 | voir |
français | fra-000 | vérifier |
moyen français | frm-000 | veigler |
Frysk | fry-000 | observearje |
Gàidhlig | gla-000 | amhairc |
galego | glg-000 | andar con ollo |
galego | glg-000 | estar alerta |
galego | glg-000 | ter coidado |
galego | glg-000 | ter conta |
galego | glg-000 | vixiar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφεδρεύω |
עברית מקראית | hbo-000 | נחש |
עברית מקראית | hbo-000 | שקף |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gledati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | posmatrati |
עִברִית | heb-003 | הֲרֵי |
עִברִית | heb-003 | הִנֵּה |
hrvatski | hrv-000 | dežurati |
hrvatski | hrv-000 | nadgledati |
hrvatski | hrv-000 | nadzirati |
hrvatski | hrv-000 | pratiti |
hrvatski | hrv-000 | pripaziti |
hrvatski | hrv-000 | rukovoditi |
hrvatski | hrv-000 | slijediti |
hrvatski | hrv-000 | upravljati |
magyar | hun-000 | gondoskodik |
magyar | hun-000 | gondoz |
magyar | hun-000 | meglát |
magyar | hun-000 | megpillant |
magyar | hun-000 | utánanéz |
magyar | hun-000 | ápol |
magyar | hun-000 | észrevesz |
magyar | hun-000 | őriz |
magyar | hun-000 | őrköd |
magyar | hun-000 | őrködik |
արևելահայերեն | hye-000 | խնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն անել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրահետել |
Ido | ido-000 | observar |
interlingua | ina-000 | observar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikut serta |
bahasa Indonesia | ind-000 | lihat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandori |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membehandel |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuntuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menadbirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencontoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelusuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelola |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguntit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguntiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurusi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menilik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjenangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusul |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewaspadai |
bahasa Indonesia | ind-000 | selia |
bahasa Indonesia | ind-000 | urus |
íslenska | isl-000 | gæta |
íslenska | isl-000 | sjá |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | controllare |
italiano | ita-000 | dirigere |
italiano | ita-000 | fare la guardia |
italiano | ita-000 | guardare |
italiano | ita-000 | monitorare |
italiano | ita-000 | osservare |
italiano | ita-000 | piantonare |
italiano | ita-000 | sorvegliare |
italiano | ita-000 | sovrintendere |
italiano | ita-000 | stare di guardia |
italiano | ita-000 | supervisionare |
italiano | ita-000 | vegliare |
italiano | ita-000 | vigilare |
日本語 | jpn-000 | しめ括る |
日本語 | jpn-000 | みまもる |
日本語 | jpn-000 | マネージする |
日本語 | jpn-000 | モニターする |
日本語 | jpn-000 | 世話をする |
日本語 | jpn-000 | 取り締まる |
日本語 | jpn-000 | 取締まる |
日本語 | jpn-000 | 宰領する |
日本語 | jpn-000 | 注意する |
日本語 | jpn-000 | 用心する |
日本語 | jpn-000 | 監修する |
日本語 | jpn-000 | 監督する |
日本語 | jpn-000 | 監視する |
日本語 | jpn-000 | 督する |
日本語 | jpn-000 | 管する |
日本語 | jpn-000 | 管理する |
日本語 | jpn-000 | 統監する |
日本語 | jpn-000 | 総理する |
日本語 | jpn-000 | 締めくくる |
日本語 | jpn-000 | 締め括る |
日本語 | jpn-000 | 締括る |
日本語 | jpn-000 | 見る |
日本語 | jpn-000 | 警戒する |
日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
қазақ | kaz-000 | күзеттіру |
қазақ | kaz-000 | күзету |
қазақ | kaz-000 | қарауылдау |
кыргыз | kir-000 | кайтаруу |
кыргыз | kir-000 | күзөтүү |
한국어 | kor-000 | 지켜보다 |
한국어 | kor-000 | 지키다 |
къумукъ тил | kum-000 | къаравул этмек |
къумукъ тил | kum-000 | къаравулламакъ |
latine | lat-000 | aspicio |
latine | lat-000 | excubo |
latine | lat-000 | tueor |
lietuvių | lit-000 | sergėti |
latviešu | lvs-000 | apsargāt |
мокшень кяль | mdf-000 | ваномс |
македонски | mkd-000 | Гледа |
македонски | mkd-000 | Следи |
македонски | mkd-000 | гледа |
македонски | mkd-000 | следи |
эрзянь кель | myv-000 | ваномс |
эрзянь кель | myv-000 | ванстомс |
Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
Nederlands | nld-000 | behartigen |
Nederlands | nld-000 | behoeden |
Nederlands | nld-000 | bewaken |
Nederlands | nld-000 | bewaren |
Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
Nederlands | nld-000 | observeren |
Nederlands | nld-000 | oppassen |
Nederlands | nld-000 | toekijken |
Nederlands | nld-000 | toezien |
Nederlands | nld-000 | verzorgen |
Nederlands | nld-000 | waarnemen |
bokmål | nob-000 | bevokte |
bokmål | nob-000 | skjøtte |
occitan | oci-000 | susvelhar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъалагъур лæууын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъæнын |
Papiamentu | pap-000 | opservá |
فارسی | pes-000 | نظارت کردن |
فارسی | pes-000 | نگریستن |
polski | pol-000 | chronić |
polski | pol-000 | czuwać |
polski | pol-000 | opiekować się |
polski | pol-000 | strzec |
português | por-000 | contemplar |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | cuidar de |
português | por-000 | cuidar de criança |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | inspecionar |
português | por-000 | manejar |
português | por-000 | observar |
português | por-000 | olhar |
português | por-000 | policiar |
português | por-000 | supervisar |
português | por-000 | supervisionar |
português | por-000 | ter cuidado |
português | por-000 | tomar cuidado |
português | por-000 | velar |
português | por-000 | ver |
português | por-000 | vigiar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapatiyay |
română | ron-000 | observa |
română | ron-000 | păzi |
română | ron-000 | urmări |
română | ron-000 | vedea |
limba armãneascã | rup-000 | aveglju |
русский | rus-000 | гляде́ть |
русский | rus-000 | караулить |
русский | rus-000 | нянчить |
русский | rus-000 | опека́ть |
русский | rus-000 | приглядеть |
русский | rus-000 | приглядывать |
русский | rus-000 | присмотреть |
русский | rus-000 | смотре́ть |
русский | rus-000 | ухаживать |
russkij | rus-001 | kontrolírovat' |
russkij | rus-001 | nablûdát' |
russkij | rus-001 | nadzirát' |
саха тыла | sah-000 | манаа |
саха тыла | sah-000 | харабыллаа |
Koyraboro senni | ses-000 | lawre |
Goídelc | sga-000 | ad·cí |
slovenščina | slv-000 | evidentirati |
slovenščina | slv-000 | gledati |
slovenščina | slv-000 | inšpicirati |
slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
slovenščina | slv-000 | nadzirati |
slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
slovenščina | slv-000 | opazovati |
slovenščina | slv-000 | slediti |
slovenščina | slv-000 | upravljati |
slovenščina | slv-000 | voditi |
español | spa-000 | celar |
español | spa-000 | contemplar |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | cuidar |
español | spa-000 | cumplir |
español | spa-000 | custodiar |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | manejar |
español | spa-000 | mirar |
español | spa-000 | observar |
español | spa-000 | seguir |
español | spa-000 | supervisar |
español | spa-000 | velar por |
español | spa-000 | vigilar |
српски | srp-000 | стражарити |
srpski | srp-001 | gledati |
srpski | srp-001 | posmatrati |
svenska | swe-000 | bevaka |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | observera |
svenska | swe-000 | passa |
svenska | swe-000 | se efter |
svenska | swe-000 | skåda |
svenska | swe-000 | sköta |
svenska | swe-000 | vakta |
svenska | swe-000 | övervaka |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܐ |
татарча | tat-001 | каравыллау |
тоҷикӣ | tgk-000 | дидбони кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳбони кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | посбони кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | қаровули кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าติดตาม |
Tonkawa | tqw-000 | ˀana |
türkmençe | tuk-000 | garawul durmak |
türkmençe | tuk-000 | saklamak |
türkmençe | tuk-000 | sakçylyk etmek |
türkmençe | tuk-000 | äňetmek |
Türkçe | tur-000 | bakmak |
Türkçe | tur-000 | beklemek |
Türkçe | tur-000 | ilgilenmek |
Türkçe | tur-000 | çekip çevirmek |
українська | ukr-000 | вартувати |
українська | ukr-000 | стерегти |
українська | ukr-000 | чатувати |
oʻzbek | uzn-000 | qorovullamoq |
tiếng Việt | vie-000 | canh |
tiếng Việt | vie-000 | canh giữ |
tiếng Việt | vie-000 | canh gác |
tiếng Việt | vie-000 | cảnh giới |
tiếng Việt | vie-000 | gác |
ייִדיש | ydd-000 | באַװאַכן |
ненэця’ вада | yrk-000 | ерабюрць |
ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамба |
ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамбюрць |
原中国 | zho-000 | 关照 |
原中国 | zho-000 | 照顧 |
原中国 | zho-000 | 照顾 |
原中国 | zho-000 | 關照 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut serta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhatikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontoh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelusuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekori |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelola |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelolakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengontrol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntiti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menilik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | urus |