| français | fra-000 |
| route du navire | |
| العربية | arb-000 | مسار الرحلة |
| العربية | arb-000 | مسار السفينة |
| 普通话 | cmn-000 | 航迹线 |
| 普通话 | cmn-000 | 船迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 船迹图 |
| English | eng-000 | cruise track |
| English | eng-000 | ship track |
| English | eng-000 | vessel track |
| français | fra-000 | route de la campagne |
| français | fra-000 | route suivie par le navire |
| русский | rus-000 | маршрут кампании |
| русский | rus-000 | маршрут корабля |
| español | spa-000 | derrota de un navío |
| español | spa-000 | rumbo |
| español | spa-000 | ruta del crucero |